The Blizzards — Paroles et traduction des paroles de la chanson Buy It Sell It
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Buy It Sell It » de The Blizzards.
Paroles
I could talk of how this feels
But now I know for myself
My life consists of fakes and myths
At least I have something real
(Buy it, sell it, buy it, sell it)
They’ll take their bite and then move on
(Buy it, sell it, buy it, sell it)
Now I’m on top but for how long
(Buy it, sell it, buy it, sell it)
Their second hand commodities
(Buy it, sell it, buy it, sell it)
Never take your touch from me
The last contact with your sweet skin
Has left me thanking my luck
My childish constraints will never return
As long as we know how this works
(Buy it, sell it, buy it, sell it)
They’ll take their bite and then move on
(Buy it, sell it, buy it, sell it)
Now I’m on top but for how long
(Buy it, sell it, buy it, sell it)
Their second hand commodities
(Buy it, sell it, buy it, sell it)
Never take your touch from me
Fifty conversations that you never had
Trying to distinguish where time spent
Justifys your actions or your meaning
Just positive words without feeling
All that seems to matter is your slight touch
Electrify my senses with its delicate
Love and affection that you can’t fight
I will beat this so why try, now
(Buy it, sell it, buy it, sell it)
They’ll never sell what they don’t know
(Buy it, sell it, buy it, sell it)
My heart is yours, and yours alone
(Buy it, sell it, buy it, sell it)
It’s yours alone
(Buy it, sell it, buy it, sell it)
Traduction des paroles
Je pourrais parler de la façon dont cela se sent
Mais maintenant je sais par moi même
Ma vie se compose de faux et de mythes
Au moins j'ai quelque chose de réel
(Acheter, vendre, acheter, vendre)
Ils vont prendre leur bouchée et ensuite passer à autre chose
(Acheter, vendre, acheter, vendre)
Maintenant je suis au top mais pour combien de temps
(Acheter, vendre, acheter, vendre)
Leurs produits de seconde main
(Acheter, vendre, acheter, vendre)
Ne prenez jamais votre touch de moi
Le dernier contact avec votre peau douce
M'a laissé remercier ma chance
Mes contraintes enfantines ne reviendront jamais
Tant que nous savons comment cela fonctionne
(Acheter, vendre, acheter, vendre)
Ils vont prendre leur bouchée et ensuite passer à autre chose
(Acheter, vendre, acheter, vendre)
Maintenant je suis au top mais pour combien de temps
(Acheter, vendre, acheter, vendre)
Leurs produits de seconde main
(Acheter, vendre, acheter, vendre)
Ne prenez jamais votre touch de moi
Cinquante conversations que tu n'as jamais eues
Essayer de distinguer où le temps passé
Justifies vos actions ou votre sens
Juste des mots positifs sans sentiment
Tout ce qui semble important est votre légère touche
Électrifier mes sens avec son délicat
Amour et affection que vous ne pouvez pas combattre
Je vais battre cela alors pourquoi essayer, MAINTENANT
(Acheter, vendre, acheter, vendre)
Ils ne vendront jamais ce qu'ils ne savent pas
(Acheter, vendre, acheter, vendre)
Mon cœur est à toi, et à toi seul
(Acheter, vendre, acheter, vendre)
C'est à vous seul
(Acheter, vendre, acheter, vendre)