The Bled — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ruth Buzzi Better Watch Her Back
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ruth Buzzi Better Watch Her Back » de The Bled.
Paroles
Somewhere between the frozen layers sleeps a fragile woman.
Waiting for her husband to remove the shards of glass.
The sun betrays the light that it once shed.
And daughter cuts the hair.
Tangled in a silver brush.
Spitting at a broken mirror.
I feel the movement of ghosts in the room.
She keeps a photograph locked in her mouth.
The smell of turpentine drips from the walls.
Forgive and forget.
Relive and regret.
You’re not alone.
I’ve seen the dead arise.
Traduction des paroles
Quelque part entre les couches gelées dort une femme fragile.
En attendant que son mari enlève les éclats de verre.
Le soleil trahit la lumière qu'il répandait autrefois.
Et la fille se coupe les cheveux.
Emmêlé dans un pinceau argenté.
Cracher sur un miroir brisé.
Je sens le mouvement des fantômes dans la chambre.
Elle garde une photo enfermée dans sa bouche.
L'odeur de la térébenthine coule des murs.
Pardonner et oublier.
Revivez et regrettez.
Vous n'êtes pas seul.
J'ai vu les morts surviennent.