The Blank Fight — Paroles et traduction des paroles de la chanson John Henry
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « John Henry » de The Blank Fight.
Paroles
john henry when he was a babysittin on his momma’s knee
picked up a hammer in his little right hand and said
this hammer’ll be the death of me john got him a job as a steel driving man
no one can drive like he can
he worked his whole life as hard as he can he was
born to be a steel driving man
the capatin said john henry, boy, you think you’re pretty
mean
give me a dozen more swings or i’ll replace you with a machine
john henry said captain, man ain’t but a man
i’ve done give you all i got why don’t you bring that
steam drill on it beat your steam drill down
Traduction des paroles
john henry quand il était babysittin sur le genou de sa mère
ramassé un marteau dans sa petite main droite et dit
ce marteau sera la mort de moi john lui a trouvé un travail de chauffeur d'acier
personne ne peut conduire comme lui
il a travaillé toute sa vie aussi dur qu'il le pouvait
né pour être un homme de conduite d'acier
le capatin a dit john henry, garçon, vous pensez que vous êtes jolie
signifier
donnez moi une douzaine de balançoires ou je vous remplace par une machine
john henry a dit capitaine, l'homme n'est qu'un homme
j'ai fait de vous donner tout ce que j'ai, pourquoi ne pas vous l'apporter
perceuse à vapeur sur elle battre votre perceuse à vapeur vers le bas