The Blackout — Paroles et traduction des paroles de la chanson You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You » de The Blackout.
Paroles
As you ask me to lose myself,
I said I’ve never felt so alive
As you ask me to lose control,
I said I’ve never felt so alive
And I pray, that it stays
And I’ve never felt so alive
But it’s you, only you
And nothings gonna change the way I feel
About you, always you
And nothings gonna change the way I feel
As you ask me to prove myself,
I said I’d never ever tell a lie
As you ask me to bare my soul,
I said I’d never ever tell a lie
It’s taking my breath away,
Waiting for you to say
And I’d never ever tell a lie
But it’s you, only you
And nothings gonna change the way I feel
About you, always you
And nothings gonna change the way I feel
As you ask me to lose myself,
As you ask me to lose myself
About you, always you
And nothings gonna change the way I feel
About you, always you
And nothings gonna change the way I feel
About you, always you
And nothings gonna change the way I feel
About you, only you
And nothings gonna change the way I feel
As you ask me to lose myself I said I never felt so alive
Traduction des paroles
Comme vous me demandez de me perdre,
J'ai dit que je n'ai jamais senti aussi vivant
Comme vous me demandez de perdre le contrôle,
J'ai dit que je n'ai jamais senti aussi vivant
Et je prie pour qu'il reste
Et je n'ai jamais senti aussi vivant
Mais c'est vous, vous seul
Et rien ne changera ce que je ressens
À propos de vous, toujours vous
Et rien ne changera ce que je ressens
Comme vous me demandez de faire mes preuves,
J'ai dit que je ne mentirais jamais
Comme tu me demandes de mettre mon âme à nu,
J'ai dit que je ne mentirais jamais
Ça me coupe le souffle,
En attente de vous le dire
Et je n'avais jamais jamais dire un mensonge
Mais c'est vous, vous seul
Et rien ne changera ce que je ressens
À propos de vous, toujours vous
Et rien ne changera ce que je ressens
Comme vous me demandez de me perdre,
Comme vous me demandez de me perdre
À propos de vous, toujours vous
Et rien ne changera ce que je ressens
À propos de vous, toujours vous
Et rien ne changera ce que je ressens
À propos de vous, toujours vous
Et rien ne changera ce que je ressens
À propos de vous, que vous
Et rien ne changera ce que je ressens
En me demandant de me perdre j'ai dit que je ne me sentais jamais aussi vivant