The Black Lillies — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Arrow (feat. Jill Andrews)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Arrow (feat. Jill Andrews) » de The Black Lillies.
Paroles
There lie the bodies, gone are the souls
Flown from the wreckage, wandering alone
And time, precious time
Will not bring back, (will not bring back)
Young lovers, young lovers, hold on, (hold on)
Young lovers, young lovers, hold on, to one another, (to one another)
There stand the walls, fallen memories
Only a ghost, haunting
Once there was beauty, once there was trust
Once there was laughter, heard from above
(Young lovers, young lovers, hold on, (hold on)
Young lovers, young lovers, hold on, to one another, (to one another)
There lies the arrow, there lies the heart
There lie the lovers, love torn apart, love torn apart
Traduction des paroles
Là se trouvent les corps, les âmes sont parties
Piloté à partir de l'épave, errant seul
Et le temps, un temps précieux
Va pas le ramener, (va pas le ramener)
Les jeunes amants, les jeunes amants, attendez, (attendez)
Jeunes amants, jeunes amants, accrochez-vous, les uns aux autres, (les uns aux autres)
Là se dressent les murs, les souvenirs tombés
Seulement un fantôme hante
Une fois il y avait la beauté, une fois il y avait la confiance
Une fois il y avait des rires, entendu d'en haut
(Jeunes amants, jeunes amants, attendez, (attendez)
Jeunes amants, jeunes amants, accrochez-vous, les uns aux autres, (les uns aux autres)
Là se trouve la flèche, là se trouve le cœur
C'est là tout l'amoureux, l'amour déchiré, l'amour déchiré