The Black Cat Bones — Paroles et traduction des paroles de la chanson Got My Mojo Working

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Got My Mojo Working » de The Black Cat Bones.

Paroles

I got my mojo workin' but it just don’t work on you
I got my mojo workin' but it just don’t work on you
I wanna love you so bad and I don’t know what to do
I’m goin' down Louisiana to get me a mojo hand
I’m goin' down Louisiana to get me a mojo hand
I wanna love you oh woman but you’re not on my command
I got my mojo workin'
I got my mojo workin'
I got my mojo workin'
I got my mojo workin'
I got my mojo workin' but it just don’t work on you
I got a gypsy woman giving me advice
I got a gypsy woman giving me advice
She said, «It's no use boy, that girl is cold as ice»

Traduction des paroles

J'ai mon mojo qui marche mais ça ne marche pas sur toi
J'ai mon mojo qui marche mais ça ne marche pas sur toi
Je veux tellement t'aimer et je ne sais pas quoi faire
Je vais en Louisiane pour me donner un coup de main
Je vais en Louisiane pour me donner un coup de main
Je veux t'aimer femme mais tu n'es pas sur mes ordres
J'ai mon mojo qui marche
J'ai mon mojo qui marche
J'ai mon mojo qui marche
J'ai mon mojo qui marche
J'ai mon mojo qui marche mais ça ne marche pas sur toi
J'ai une gitane Qui me donne des conseils
J'ai une gitane Qui me donne des conseils
Elle a dit: "ça ne sert à rien, Cette fille est froide comme de la glace»