The Birdsongs — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pieces (Hold On)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pieces (Hold On) » de The Birdsongs.
Paroles
Hold on when everthing around you falls to pieces.
You’re trying hard to make it through so hold on!
You won’t trust 'cause you’ve been lied to.
There’s no one to stand beside you.
Every search for illumination’s left you in the dark.
Your every hope and dream is shattered.
You pretend it doesn’t matter.
You know something’s missing and it’s tearing you apart.
And I know you want to break free.
And I know you know you could be so much more than
everyone is telling you you are.
Hold on When everything around you falls to pieces.
You’re trying hard to make it through so hold on…
So fall on the open arms. He’ll catch you.
He is Jesus and you’re gonna be alright tonight.
You won’t last in this condition.
Time is up. It’s your decision.
You’re driving in the wrong direction down a one way
street. And everything I love about you fades away
as darkness shrouds you. I won’t stand here waiting
when there’s someone you should meet.
Hold on When everything around you falls to pieces.
You’re trying hard to make it throught so hold on.
. So fall on the open arms.
He’ll catch you. He is Jesus and you’re gonna be alright tonight.
You try to tell yourself that love is just a feeling,
that no one wants to take a chance on a fragile, broken heart.
And I know you want to break free.
And I know you know you could be so much more than
everyone is telling you you are.
Hold on When everything around you falls to pieces.
You’re trying hard to make it throught so hold on.
. So fall on the open arms.
He’ll catch you. He is Jesus and you’re gonna be alright tonight.
Traduction des paroles
Accrocher quand tout autour de vous tombe en morceaux.
Vous essayez dur de passer au travers, alors accrochez-vous!
Tu n'auras pas confiance parce qu'on t'a menti.
Il n'y a personne debout à côté de vous.
Chaque recherche d'illumination vous a laissé dans l'obscurité.
Tous vos espoirs et vos rêves sont brisés.
Tu prétends que ça n'a pas d'importance.
Tu sais qu'il manque quelque chose et que ça te déchire.
Et je sais que vous voulez rompre.
Et je sais que tu sais que tu pourrais être tellement plus que
tout le monde vous dit que vous êtes.
Accrocher Quand tout autour de vous tombe en morceaux.
Vous essayez dur de le faire à travers, donc tenez…
Alors tombez sur les bras ouverts. Il va vous attraper.
C'est Jésus et tout ira bien ce soir.
Vous ne durerez pas dans cette condition.
Le temps est écoulé. C'est votre décision.
Vous conduisez dans la mauvaise direction dans un sens unique
rue. Et tout ce que j'aime chez toi s'estompe
comme les ténèbres vous enveloppent. Je ne vais pas tenir ici à l'attendre
quand il y a quelqu'un que vous devriez rencontrer.
Accrocher Quand tout autour de vous tombe en morceaux.
Vous essayez dur pour le faire à travers, donc tenez.
. Alors tombez sur les bras ouverts.
Il va vous attraper. C'est Jésus et tout ira bien ce soir.
Vous essayez de vous dire que l'amour est juste un sentiment,
que personne ne veut prendre une chance sur un cœur fragile et brisé.
Et je sais que vous voulez rompre.
Et je sais que tu sais que tu pourrais être tellement plus que
tout le monde vous dit que vous êtes.
Accrocher Quand tout autour de vous tombe en morceaux.
Vous essayez dur pour le faire à travers, donc tenez.
. Alors tombez sur les bras ouverts.
Il va vous attraper. C'est Jésus et tout ira bien ce soir.