The Bevis Frond — Paroles et traduction des paroles de la chanson Well Out Of It

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Well Out Of It » de The Bevis Frond.

Paroles

Say your prayers, make that holy sound
Pride and indecision
Gonna drive to the style of this phone, baby
You’ll never get up if you’ve never been down
You’re well out of it now
Well out of it
Don’t look back, what’s done is for sure
I know you got your doubts but I swear by God, baby
It’s gotta be better
Than where you were before
You’re well out of it now
Well out of it
Daisy chains
Bright fractal traps
A lifetime burning a freaked out parallel universe
You never found anything but the space between the gaps
You’re well out of it now
Well out of it

Traduction des paroles

Dites vos prières, faites ce son saint
De la fierté et de l'indécision
Va conduire au style de ce téléphone, bébé
Tu ne te lèveras jamais si tu n'es jamais descendu
Vous êtes bien hors de lui maintenant
Bien hors de ça
Ne regardez pas en arrière, ce qui est fait est sûr
Je sais que tu as des doutes, mais je le jure par Dieu, bébé
Ça doit être mieux
Que là où vous étiez avant
Vous êtes bien hors de lui maintenant
Bien hors de ça
Des colliers de fleurs
Pièges fractaux brillants
Une vie brûlant Un univers parallèle paniqué
Vous n'avez jamais rien trouvé d'autre que l'espace entre les lacunes
Vous êtes bien hors de lui maintenant
Bien hors de ça