The Berlin Project — Paroles et traduction des paroles de la chanson Aberdeen 3:06
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Aberdeen 3:06 » de The Berlin Project.
Paroles
Woke up today
I saw the rain come in
What could i do to shake this mess i’m in
Who could of told me
For i never wanted it this way
In a year of februarys
Where is my sunny day
What could i do, what could i say
If it all was gone
How could you take me another way
Or am i wrong
If i’m mistaking for taking the road less traveled
Please take me outside and say
«i think it’s time to sleep on it
Don’t make up your mind just yet
Wait till the morning comes»
What could i do, what could i say
If it all was gone
How could you take me another way
Or am i wrong
If i’m mistaking for taking the road less traveled
Please take me outside and say…
Who’s there for you to turn to
For i really want you to know
Who’s there to watch your back
At times when you feel alone
Who’s there to watch you
Who’s there by your side
Always and for ever waiting, waiting for you
What could i do, what could i say
If it all was gone
How could you take me another way
Or am i wrong
If i’m mistaking for taking the road less traveled
Please take me outside and say…
Traduction des paroles
Me suis réveillé aujourd'hui
J'ai vu la pluie viennent dans
Que pourrais-je faire pour secouer ce gâchis dans lequel je suis
Qui pourrait me l'a dit
Car je ne l'ai jamais voulu de cette façon
Dans une année de februarys
Où est ma journée ensoleillée
Que pouvais-je faire, que pourrais-je dire
Si tout a disparu
Comment as tu pu me prendre autrement
Ou Ai je tort
Si je prends la route moins fréquentée
S'il te plaît Emmène moi dehors et dis
"je pense qu'il est temps de dormir dessus
Ne faites pas de votre esprit pour l'instant
Attendez que le matin arrive»
Que pouvais-je faire, que pourrais-je dire
Si tout a disparu
Comment as tu pu me prendre autrement
Ou Ai je tort
Si je prends la route moins fréquentée
S'il te plaît Emmène moi dehors et dis…
Qui est là pour vous tourner vers
Car je veux vraiment que tu saches
Qui est là pour surveiller tes arrières
Aux moments où vous vous sentez seul
Qui est là pour te surveiller
Qui est là à tes côtés
Et toujours en attente, en attente pour vous
Que pouvais-je faire, que pourrais-je dire
Si tout a disparu
Comment as tu pu me prendre autrement
Ou Ai je tort
Si je prends la route moins fréquentée
S'il te plaît Emmène moi dehors et dis…