The Beneath — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Game

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Game » de The Beneath.

Paroles

What are we waiting for?
I am speaking as we gather to prevail.
Watch us sink before we fail in a world where everybody should be somebody.
And all we can do is spin,
And I can’t perform a stunt like breathing.
In the ocean I am drowning in forgetfullness.
Still never knowing where it ends and where it all began.
Is this the end?
Increase the temperature.
Oh, we are only breathing.
We are only breathing.
There is no world to punish.
We’ve destroyed everything.
Keep your hood up!
Blind yourself to never see them coming!
Their hands cover your eyes for your protection!
Fight! Fight back! No one will hear your screams!
No one will hear your screams.
Scream until your throat bleeds,
What are we waiting for?
Keep listening.
I am speaking as we gather to prevail.
Watch us sink before we fail in a world where everybody should be somebody.
And all we can do is spin,
And I can’t perform a stunt like breathing.
Savor this.
Savor this.
Light.
He is the universal spirit binding all our lives.
His name is a falling sky, painted in golden lights.
His voice is the calmest breeze soothing my burning face.
His touch guiding my scorching eyes through the eclipse.

Traduction des paroles

Qu'attendons-nous pour?
Je parle alors que nous nous réunissons pour l'emporter.
Regardez-nous couler avant d'échouer dans un monde où tout le monde devrait être quelqu'un.
Et tout ce qu'on peut faire c'est tourner,
Et je ne peux pas faire une cascade comme respirer.
Dans l'océan, je me noie dans forgetfullness.
Toujours ne sachant jamais où il se termine et où tout a commencé.
Est-ce la fin?
L'augmentation de la température.
Oh, nous ne sommes que de respirer.
Nous sommes seulement à respirer.
Il n'y a pas de monde à punir.
Nous avons tout détruit.
Gardez votre capuche!
Aveuglez-vous pour ne jamais les voir venir!
Leurs mains couvrent vos yeux pour votre protection!
La lutte! Battre! Personne ne veut entendre vos cris!
Personne ne veut entendre vos cris.
Criez jusqu'à ce que votre gorge saigne,
Qu'attendons-nous pour?
Rester à l'écoute.
Je parle alors que nous nous réunissons pour l'emporter.
Regardez-nous couler avant d'échouer dans un monde où tout le monde devrait être quelqu'un.
Et tout ce qu'on peut faire c'est tourner,
Et je ne peux pas faire une cascade comme respirer.
Savourez cette.
Savourez cette.
Lumière.
Il est l'esprit universel qui lie toutes nos vies.
Son nom est un ciel qui tombe, peint dans des lumières dorées.
Sa voix est la brise la plus calme apaisant mon visage brûlant.
Son toucher guidant mes yeux brûlants à travers l'éclipse.