The Beaten Sea — Paroles et traduction des paroles de la chanson Doctor's Not Gonna Cure Our Ills
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Doctor's Not Gonna Cure Our Ills » de The Beaten Sea.
Paroles
Doctor’s not gonna cure our ills
Preacher’s not gonna bend out wills
Mother’s not gonna set us still for long
Father told me he’s got a plan
If that don’t work, we’ll burn the land
I wish I gave a damn, but I don’t
So if you’re gonna leave, don’t go far
These distances can break my heart
Don’t you worry one second more
I told you once and once before
I whispered through your bedroom door, it’s alright
So if you’re gonna cry, cry in my arms
You can’t be loved and not be harmed
I tell you so you aren’t alarmed when you are
So if you’re gonna leave, don’t go far
These distances can break my heart
Doctor’s not gonna cure our ills
Preacher’s not gonna bend out wills
Mother’s not gonna set us still for long
Father told me he’s got a plan
If that don’t work, we’ll burn the land
I wish I gave a damn, but I don’t
So if you’re gonna leave, don’t go far
These distances can break my heart
Traduction des paroles
Le docteur ne guérira pas nos maux
Le prédicateur ne pliera pas ses volontés
Maman ne va pas nous arrêter longtemps
Père m'a dit qu'il avait un plan
Si ça ne marche pas, on brûlera la terre
Je souhaite que je lui ai donné une merde, mais je n'ai pas
Donc, si vous partez, n'allez pas loin
Ces distances peuvent me briser le cœur
Ne t'inquiète pas une seconde de plus
Je vous l'ai dit une fois et une fois avant de
J'ai chuchoté à travers la porte de votre chambre, tout va bien
Si tu veux pleurer, pleure dans mes bras
Vous ne pouvez pas être aimé et ne pas être blessé
Je vous le dis donc vous n'êtes pas alarmé quand vous êtes
Donc, si vous partez, n'allez pas loin
Ces distances peuvent me briser le cœur
Le docteur ne guérira pas nos maux
Le prédicateur ne pliera pas ses volontés
Maman ne va pas nous arrêter longtemps
Père m'a dit qu'il avait un plan
Si ça ne marche pas, on brûlera la terre
Je souhaite que je lui ai donné une merde, mais je n'ai pas
Donc, si vous partez, n'allez pas loin
Ces distances peuvent me briser le cœur