The Be Good Tanyas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Human Thing

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Human Thing » de The Be Good Tanyas.

Paroles

You’re a human thing
You’re a human thing
Who yah think that you’re foolin'?
Who yah think that you’re foolin'?
You’re not foolin', not foolin' me You’re a human thing
You’re a human thing
You’re so busy frontin'
Confusin' courage and acting
Move me, move me Could it really be so wrong?
To let somebody, somebody see
Move me, come move me A girl can keep it together
A girl can keep it together
Girl, come on now, you know you we like your weather
But come on now, you know we’ll take the weather
You got roots cannot be torn from under
Won’t you shake it like you’ve never done before?
You’ve got roots cannot be torn from under
Won’t you shake it like you’ve never done before?
You’re a human thing
You’re a human thing

Traduction des paroles

Vous êtes un homme chose
Vous êtes un homme chose
Qui yah pense que vous êtes foolin'?
Qui yah pense que vous êtes foolin'?
Tu n'es pas dupe, pas dupe, tu es une chose humaine
Vous êtes un homme chose
Tu es si occupé à frontin'
Confusin ' courage et agir
Bouge-moi, bouge-moi, ça pourrait être si mal?
De laisser quelqu'un, quelqu'un
Bouge - moi, bouge-moi une fille peut garder ensemble
Une fille peut garder ensemble
Fille, allez maintenant, vous savez que vous nous aimons votre temps
Mais allez, tu sais qu'on va prendre le temps
Vous avez des racines ne peuvent pas être arrachées de dessous
Ne le secouez-vous pas comme vous ne l'avez jamais fait auparavant?
Vous avez des racines ne peuvent pas être arrachées de dessous
Ne le secouez-vous pas comme vous ne l'avez jamais fait auparavant?
Vous êtes un homme chose
Vous êtes un homme chose