The Bastard Sons — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Bastard
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Bastard » de The Bastard Sons.
Paroles
When the lights go down, you know the party’s just begun
We’re not here for a long time, Just a little fun. Yeah
T-H-E (hellion chewing on your ear)
B-A-S-TARD (Can you hear?)
T-H-E (the party’s never ending yeah)
B-A-S-TARD (is near!)
Chewing on your bottom lip, shaking and trembling.
«Let's have the night of our lives!»… And probably forget it.
So grab your self a glass and fill it with your weekly cares.
«Pull up a chair and pour a glass because… the party starts here».
T-H-E (hellion chewing on your ear)
B-A-S-TARD (Can you hear?)
T-H-E (the party’s never ending yeah)
B-A-S-TARD (is near!)
When the lights come up and then you take a look around,
At the broken bones, the shattered glass and pools of blood.
At this point you realise you’re not the only one
We ain’t here for a long time, Just a little fun.
T-H-E (hellion chewing on your ear)
B-A-S-TARD (Can you hear?)
T-H-E (the party’s never ending yeah)
B-A-S-TARD (is near!)
Yeah, the party starts here.
Cast your eyes upon the demon, who is here to entertain you.
Traduction des paroles
Quand les lumières s'éteindront, vous savez que la fête ne fait que commencer
Nous ne sommes pas là depuis longtemps, juste un peu de plaisir. Ouais
T-Il (trublion de mâcher sur votre oreille)
B-QUE-TARD (Pouvez-vous entendre?)
T-H-E (la fête est sans fin ouais)
B-A-S-TARD (est proche!)
Mâcher sur votre lèvre inférieure, trembler et trembler.
«Nous allons en avoir le soir de notre vie!"...Et probablement l'oublier.
Alors prenez votre auto un verre et le remplir avec vos soins hebdomadaires.
"Tirez une chaise et versez un verre parce que... la fête commence ici".
T-Il (trublion de mâcher sur votre oreille)
B-QUE-TARD (Pouvez-vous entendre?)
T-H-E (la fête est sans fin ouais)
B-A-S-TARD (est proche!)
Quand les lumières se lèvent et puis vous jetez un oeil autour,
Aux os brisés, le verre brisé et les flaques de sang.
À ce stade, vous réalisez que vous n'êtes pas le seul
Nous ne sommes pas là depuis longtemps, juste un peu de plaisir.
T-Il (trublion de mâcher sur votre oreille)
B-QUE-TARD (Pouvez-vous entendre?)
T-H-E (la fête est sans fin ouais)
B-A-S-TARD (est proche!)
Ouais, la partie commence ici.
Jetez vos yeux sur le démon, qui est là pour vous divertir.