The Barry Sisters — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tumbala-Lika
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tumbala-Lika » de The Barry Sisters.
Paroles
Shteyt a bokher, un er trakht
Trakht un trakht a gantse nakht
Vemen tzu nemen un nisht farshemen
Vemen tzu nemen un nisht farshemen
Tumbala, Tumbala, Tumbalalaika
Tumbala, Tumbala, Tumbalalaika
Shpil balalaika, Tumbalalaika,
Shpil balalaika, Tumbalala
Meydl, meydl, kh’vil bay dir fregn,
Vos ken vaksn, vaksn on regn?
Vos ken brenen un nit oyfhern?
Vos ken benken, veynen on trern?
Narisher bokher, vos darfstu fregn?
A shteyn ken vaksn, vaksn on regn.
Libe ken brenen un nit oyfhern.
A harts ken benken, veynen on trern.
Traduction des paroles
Shteyt a bokher, un er trakht
Trakht un trakht a gantse nakht
Vemen tzu niémen-onu nisht farshemen
Vemen tzu niémen-onu nisht farshemen
Tumbala, Tumbala, Tumbala
Tumbala, Tumbala, Tumbala
Shpil de la balalaïka, Tumbalaika,
Shpil de la balalaïka, Tumbalala
Meydl, meydl, kh'vil bay dir fregn,
Vos ken vaksn, vaksn est regn?
Vos Ken brenen de l'onu nit oyfhern?
Vos ken benken, veynen est trern?
Narisher bokher, vos darfstu fregn?
A shteyn ken vaksn, vaksn est regn.
Libe ken brenen de l'onu nit oyfhern.
Un Harts ken benken, veynen est trern.