The Barra MacNeils — Paroles et traduction des paroles de la chanson Children's Winter
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Children's Winter » de The Barra MacNeils.
Paroles
The winter’s snow is a child’s delight
As it brightens up the winter’s night
And coats the earth in a chilly white
As it softly drifts upon it
The smiling faces watch the ground
As the snow is falling all around
And through the glass there comes no sound
As the snowflakes melt upon it
Snowman, snow house hey play with me
Shake the snow down from the tree
Games once played by you and me
Snow softly falling
The morning comes and the children play
Their laughter rings out through the day
They hope the snow is here to stay
That it won’t be gone tomorrow
Sliding, running down the hill
The time for fun is now but still
As they climb up on life’s long hill
They’re sure to meet some sorrow
Snowman, snow house hey play with me
Shake the snow down from the tree
Games once played by you and me
Snow softly falling
Snowman, snow house hey play with me
Shake the snow down from the tree
Games once played by you and me
Snow softly falling
Snowman, snow house hey play with me
Shake the snow down from the tree
Games once played by you and me
Snow softly falling
Traduction des paroles
La neige de l'hiver est un délice pour les enfants
Comme il illumine la nuit d'hiver
Et enduit la terre d'un blanc froid
Comme il dérive doucement sur elle
Les visages souriants regardent le sol
Comme la neige tombe tout autour
Et à travers le verre il n'y a pas de son
Comme les flocons de neige fondent sur elle
Bonhomme de neige, maison de neige Hey jouer avec moi
Secouez la neige en bas de l'arbre
Jeux une fois joué par vous et moi
Neige tombant doucement
Le matin vient et les enfants jouent
Leurs rires résonnent tout au long de la journée
Ils espèrent que la neige est là pour rester
Qu'il ne disparaîtra pas demain
Glisser, courir vers le bas de la colline
Le temps pour le plaisir est maintenant mais quand même
Comme ils grimpent sur la longue colline de la vie
Ils sont sûrs de rencontrer un peu de chagrin
Bonhomme de neige, maison de neige Hey jouer avec moi
Secouez la neige en bas de l'arbre
Jeux une fois joué par vous et moi
Neige tombant doucement
Bonhomme de neige, maison de neige Hey jouer avec moi
Secouez la neige en bas de l'arbre
Jeux une fois joué par vous et moi
Neige tombant doucement
Bonhomme de neige, maison de neige Hey jouer avec moi
Secouez la neige en bas de l'arbre
Jeux une fois joué par vous et moi
Neige tombant doucement