The Banner — Paroles et traduction des paroles de la chanson Marked For Life
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Marked For Life » de The Banner.
Paroles
i stand alone
i chose this path for me and though your gone
i’m marked for life
one more time
another falls
we’re going round and round again
carve it on my stone
on the day i die.
as strong now
are my feelings
what it means and it still matters.
live my life for no one but me and this path has strengthened me i stand tall
it burns — i raise my fist
declaration — my heart
its drives me-on my stone.
true till death.
i look around, i dont like what i see.
whats this about — i’m marked for life
they’ve let me down, those that we once looked to it’s so clear now — i’m marked for life
i look around, how did it get so bad
wont let them down — i’m marked for life
we’ll tear it down, there’s nothing left for me get off the ground — i’m marked for life
and here i stand — i’m my strongest ever
and though they may fall, i’m still marked for life.
Traduction des paroles
je suis seul
j'ai choisi ce chemin pour moi et bien que votre parti
je suis marqué pour la vie
une fois de plus
une autre tombe
nous allons en rond à nouveau
tailler sur ma pierre
le jour où je mourrai.
aussi fort maintenant
sont mes sentiments
ce que cela signifie Et il importe encore.
vivre ma vie pour personne d'autre que moi et ce chemin m'a renforcé je me tiens debout
ça brûle - je lève le poing
déclaration-mon coeur
son me pousse-sur ma pierre.
vrai jusqu'à la mort.
je regarde autour de moi, je n'aime pas ce que je vois.
quel est ce sujet — je suis marqué à vie
ils m'ont laissé tomber, ceux que nous avons regardé autrefois c'est si clair maintenant-je suis marqué pour la vie
je regarde autour de moi, comment ça s'est si mal passé
l'habitude de les laisser tomber-je suis marqué pour la vie
nous allons le démolir, il n'y a plus rien pour moi descendre du sol — je suis marqué pour la vie
et je me tiens là-je suis mon plus fort jamais
et bien qu'ils puissent tomber, je suis toujours marqué pour la vie.