The Babys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Turn Around In Tokyo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Turn Around In Tokyo » de The Babys.
Paroles
Leavin' on the runway
To another world
Still stranded somewhere
In between the earth and sky
It’s 3 AM
I’m in Japan
You’re still on my mind
Your long-distance love is coming through alright
And I’m not lonely
Lost in the Orient
I’m dreamin' of
Turn around in Tokyo
Gotta send it back to you
Turn around in Tokyo
Well I feel like a stranger
In a modern land
Outside the sky light stands like a Buddha shrine
And on the east horizon there’s complete design
It’s the quiet hours of darkness before the light
The words don’t come easy
Lost in the Orient
I miss you
Turn around in Tokyo
Gotta make it back to you
Turn around in Tokyo
I’m comin' home now
And I’m not lonely
Lost in the Orient
I’m dreamin'
Turn around in Tokyo
Gotta make it back to you
Turn around in Tokyo
I’m comin' home
Oh oh
I’m all turned around yeah
I’m all turned around
I’m all turned around yeah
I’m all turned around
Turn around in Tokyo
I said turn around in Tokyo
Tokyo Tokyo Tokyo Tokyo
Oh baby
I’m all turned around
Gotta make it back to you
I miss ya girl
Miss ya girl
Traduction des paroles
Leavin ' sur la piste
Pour un autre monde
Toujours coincé quelque part
Entre la terre et le ciel
Il est 3 heures du matin
Je suis au Japon
Vous êtes toujours sur mon esprit
Votre amour de longue distance vient à travers bien
Et je ne suis pas solitaire
Perdu dans l'Orient
Je suis dreamin' de
Tourne toi à Tokyo
Dois l'envoyer de nouveau à vous
Tourne toi à Tokyo
Eh bien, je se sentir comme un étranger
Dans une terre moderne
En dehors de la lumière du ciel se dresse comme un sanctuaire de Bouddha
Et à l'horizon est il y a un design complet
C'est les heures tranquilles de l'obscurité devant la lumière
Les mots ne viennent pas facile
Perdu dans l'Orient
Tu me manques
Tourne toi à Tokyo
Je dois faire de nouveau à vous
Tourne toi à Tokyo
Je suis comin' à la maison maintenant
Et je ne suis pas solitaire
Perdu dans l'Orient
Je suis dreamin'
Tourne toi à Tokyo
Je dois faire de nouveau à vous
Tourne toi à Tokyo
Je suis comin' home
Oh Oh
Je suis tout a tourné autour ouais
Je suis tout a tourné autour de
Je suis tout a tourné autour ouais
Je suis tout a tourné autour de
Tourne toi à Tokyo
J'ai dit tourne toi à Tokyo
Tokyo Tokyo Tokyo Tokyo
Oh bébé
Je suis tout a tourné autour de
Je dois faire de nouveau à vous
Je m'ennuie ya fille
Miss ya fille