The B Foundation — Paroles et traduction des paroles de la chanson Be Alright
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Be Alright » de The B Foundation.
Paroles
Held up tight, I know its right, and I lost track of time
Like summers rain not often, can you lead the way I’m blind
But its not normal how these cloudy sky’s block short my mind
Damn its tough but I’ll make it through with you there by my side
I’ve seen enough just hold me down
Feel like a king and I wear my crown
I don’t know why but I don’t mind, its her
Everything’ll be alright, everything’ll be alright, everything’ll be alright,
its her
She’s the type of girl who turns me on
In the middle of the night, when the mood is right
She’ll go as far to even prove me wrong
When I know damn well what I’m talking about and I sing it in this song
Caught in the mix, I look up high
Look to the sun and I burn my eyes
I dont' know why, but I don’t mind its her
Everything’ll be alright, everything’ll be alright, everything’ll be alright,
its her
I’ve stood and watched god only knows how long
And its about time I stepped it up while my mental strength is strong
Three years ago my normal life was gone
Now I’m back on top with a bottle of scotch not sure what i did wrong
Stuck in the grid, I scream out loud
Jump off the stage and into the crowd
I don’t know why, but I don’t mind its her
Everything’ll be alright, everything’ll be alright, everything’ll be alright,
its her
One more time
Everything’ll be alright, everything’ll be alright, everything’ll be alright,
its her
Traduction des paroles
Tenu serré, je sais que c'est juste, et j'ai perdu la notion du temps
Comme les étés ne pleuvent pas souvent, pouvez-vous montrer la voie que je suis aveugle
Mais ce n'est pas normal à quel point le bloc de ce ciel nuageux court mon esprit
Putain c'est dur mais je m'en sortirai avec toi là bas à mes côtés
J'ai vu assez juste de me tenir vers le bas
Se sentir comme un roi et je porte ma Couronne
Je ne sais pas pourquoi, mais ça ne me dérange pas, c'est elle
Tout va, tout va, tout va,
son
Elle est le type de fille qui tourne sur moi
Dans le milieu de la nuit, quand l'humeur est à droite
Elle ira jusqu'à me prouver le contraire
Quand je sais sacrément bien de quoi je parle et que je le chante dans cette chanson
Pris dans le mélange, je regarde haut
Regarde le soleil et je me brûle les yeux
Je ne sais pas pourquoi, mais ça ne me dérange pas
Tout va, tout va, tout va,
son
J'ai regardé Dieu seul sait depuis combien de temps
Et il est temps que je l'intensifie pendant que ma force mentale est forte
Il y a trois ans ma vie normale avait disparu
Maintenant je suis de retour avec une bouteille de scotch pas sûr de ce que j'ai fait de mal
Coincé dans la grille, je crie à haute voix
Sautez de la scène et dans la foule
Je ne sais pas pourquoi, mais ça ne me dérange pas
Tout va, tout va, tout va,
son
Une fois de plus
Tout va, tout va, tout va,
son