The Awakening — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Needle and the Gun
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Needle and the Gun » de The Awakening.
Paroles
Why don’t you come here — and lay down
Your body is the shrine where peace is found
And I belong here — so unwound
And I needed to be where the killer’s crowned
You are
All I could become — The needle and the gun
The message from beyond
You are
Why does the poison go down
So softly when the passion hits the ground?
And you need me — to unfold
The beginning to everything I’d rather close
You are
All I could become — the needle and the gun
The message from beyond
And you are
Tyranny and fire — the net below the wire
The needle and the gun (bring it down)
Traduction des paroles
Pourquoi ne pas venir ici-et se coucher
Votre corps est le sanctuaire où se trouve la paix
Et j'appartiens ici - si détendu
Et je devais être là où le tueur est couronné
Vous êtes
Tout ce que je pouvais devenir-l'aiguille et le pistolet
Le message de l'au-delà
Vous êtes
Pourquoi le poison aller vers le bas
Si doucement quand la passion frappe le sol?
Et vous avez besoin de moi-pour se dérouler
Le début de tout ce que je préfère fermer
Vous êtes
Tout ce que je pouvais devenir — l'aiguille et le pistolet
Le message de l'au-delà
Et vous êtes
Tyrannie et feu - le filet sous le fil
L'aiguille et le pistolet (le ramener)