The Awakening — Paroles et traduction des paroles de la chanson One More Crucifixion

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One More Crucifixion » de The Awakening.

Paroles

Get along, move away from the front line
sympathetic to the cause, so why try?
Holding on, don’t belong to the new lie
had some hope, but it’s buried inside
your head is in your hands again
and memories remain
You say you do what you do to stay alone
No feeling
just reeling
below the new affliction
misleading
deceiving
Is one more one more crucifixion
one more one more crucifixion
Got it all figured out and you won’t try
see the shades pulling down the new light
got a blade like the tear in your eye
want to leave and just kiss it goodbye
your head is in your hands again
and memories remain
you say what you do to stay alone
no feeling…
you say it’s only in the mind
but he’s waiting at your side
The mallet’s in your hand
The nails are driven in

Traduction des paroles

Éloignez-vous de la ligne de front
sympathique à la cause, alors pourquoi essayer?
Tiens bon, n'appartiens pas au nouveau mensonge
avait peu d'espoir, mais il est enterré à l'intérieur
ta tête est encore entre tes mains
et les souvenirs restent
Vous dites que vous faites de ce que vous faites pour rester seul
Pas de sentiment
juste sous le choc
en dessous de la nouvelle affliction
trompeur
tromper
Est-ce encore une crucifixion de plus
encore une crucifixion
Vous avez tout compris et vous n'essaierez pas
voir les nuances tirant vers le bas la nouvelle lumière
vous avez une lame comme la déchirure de votre œil
vous voulez partir et juste embrasser au revoir
ta tête est encore entre tes mains
et les souvenirs restent
tu dis ce que tu fais pour rester seul
pas de sentiment…
vous dites que c'est seulement dans l'esprit
mais il vous attend à vos côtés
Le maillet est dans ta main
Les clous sont enfoncés dans