The Awakening — Paroles et traduction des paroles de la chanson Angels

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Angels » de The Awakening.

Paroles

Lord
won’t you make it go away
i don’t need it back some other day
i only think i’m tired
lord
i am naked in these chains
don’t let my doubt restrain me i only think i’m tired
lord
oh i once had bigger plans
i once held tender hands
but now the past just lies
lord
oh i need to find a voice
i need to find a motivation
not to feel so tired
oh lord!
angels
i see angels
falling at my side
angels
i see angels
falling at my side
and my eyes are open wide
and my arms no longer tied
an illusion has just died
oh lord i am alive

Traduction des paroles

Seigneur
n'est-ce pas de la faire disparaître
je n'ai pas besoin de revenir un autre jour
je pense seulement que je suis fatigué
Seigneur
je suis nue dans ces chaînes
ne laissez pas mon doute me retenir je pense seulement que je suis fatigué
Seigneur
j'avais de plus grands projets
une fois je tenais des mains tendres
mais maintenant le passé ne fait que mentir
Seigneur
oh j'ai besoin de trouver une voix
je dois trouver une motivation
ne pas se sentir fatigué
oh seigneur!
ange
je vois des anges
tomber à mes côtés
ange
je vois des anges
tomber à mes côtés
et mes yeux sont grands ouverts
et mes bras ne sont plus attachés
une illusion vient de mourir
oh seigneur, je suis vivant