The Ataris — Paroles et traduction des paroles de la chanson Alone In Santa Cruz
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Alone In Santa Cruz » de The Ataris.
Paroles
Did I ever tell you that I really love you…
and I think about you all day?
I really miss you and wish I could kiss you
but why are you so far away?
Since you’ve been gone
I’ve thought over and over about you inside my head
and where I went wrong, where I went wrong
Everyday…
I’ve been thinkin' alot about all of the things
you’d say
Since I went away…
Since I went away…
I guess I could call you
and ask you «How are you»
But I really don’t have much to say
I sit all alone
and I stare at the phone
and I hope that you’re doing o.k.
(REPEAT CHORUS)
Traduction des paroles
Ai-je jamais vous dire que je vous aime vraiment…
et je pense à vous tous les jours?
Tu me manques vraiment et j'aimerais pouvoir t'embrasser
mais pourquoi êtes-vous si loin?
Puisque vous avez été allé
J'ai réfléchi encore et encore à toi dans ma tête
et où je me suis trompé, où je me suis trompé
Quotidien…
J'ai été thinkin' beaucoup de choses sur toutes les choses
vous dirais
Depuis que je suis loin…
Depuis que je suis loin…
Je suppose que je pourrais vous appeler
et demandez-vous «Comment êtes-vous»
Mais je n'ai vraiment pas grand chose à dire
Je suis assise toute seule
et je regarde le téléphone
et j'espère que vous êtes en train de faire de l'o.k.
(RÉPÉTER LE REFRAIN)