The Arts and Sciences — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fall Down

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fall Down » de The Arts and Sciences.

Paroles

All right, so you said goodbye
But I’m so tired
And I’m still tied
Tied to the phone
And I hum with the dial tone
That same last song
I’m sure you can sing along
Last time I call
Last time I hold the line
Last time I fall
Fall like that stupid rhyme
Ashes, ashes, fall down
Somehow your light’s on even now
Does he know about
Your fresh tale of the hour?
Has he been hit
By the smile of your precious gift?
A best friend kiss
For a loss you’ll never miss?
But last time I said
Last time you gave your word
Last time I prayed
But even hope seems to burn
Ashes, ashes, fall down
Last time I call
Last time I even care
Last time I fell
But this time I came prepared
Ashes, ashes, fall down
Ring around the rosy
A pocket full of posies for you
A scent to hide the poison I bring for you

Traduction des paroles

D'accord, alors tu as dit au revoir
Mais je suis si fatiguée
Et je suis toujours à égalité
Lié au téléphone
Et je bourdonne avec la tonalité
La même dernière chanson
Je suis sûr que vous pouvez chanter
La dernière fois que j'appel
La dernière fois que je tiens la ligne
La dernière fois que je tombe
Tomber comme cette rime stupide
Cendres, cendres, tomber
D'une certaine manière votre lumière est allumée même maintenant
Ne sait-il à propos de
Votre douce histoire de l'heure?
A-t-il été touché
Par le sourire de votre précieux cadeau?
Un meilleur ami Baiser
Pour une perte que vous ne manquerez jamais?
Mais la dernière fois que je l'ai dit
La dernière fois que tu as donné ta parole
La dernière fois j'ai prié
Mais même l'espoir semble brûler
Cendres, cendres, tomber
La dernière fois que j'appel
La dernière fois j'ai même soin
La dernière fois je suis tombé
Mais cette fois je suis venu préparé
Cendres, cendres, tomber
Anneau autour de la rose
Une poche pleine de posies pour vous
Un parfum pour cacher le poison que je vous apporte