The Arrivals — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Power Won't Be Staying on for Long

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Power Won't Be Staying on for Long » de The Arrivals.

Paroles

I used to stand so firm with little give
Like a skyscraper, now I’m flash paper
I used to think I knew how we could live
But now everything’s a question
Sleight of hand and misdirection
Now I see the forest for the trees
It’s timber falling down without a sound
Talk to your mother
'Cause the power won’t be staying on for long
I used to think that life was what it seemed
With our time stable, with our minds able
We digitized the beauty that we’ve dreamed
Now a generations' history
Floats like ghosts in my periphery
Now I see the forest for the trees
It’s timber falling down without a sound
Talk to your brother
'Cause the power won’t be staying on for long
Talk to your father
'Cause the power won’t be staying on for long
Talk to your mother
'Cause the power won’t be staying on for long
Talk to your sister
'Cause the power won’t be staying on for long
Talk to your mother
'Cause the power won’t be staying on for long
Talk to your brother
'Cause the power won’t be staying on for long
Talk to your neighbor
'Cause the power won’t be staying on for long
Talk to your father
'Cause the power won’t be staying on for long

Traduction des paroles

J'avais l'habitude de rester si ferme avec peu de dons
Comme un gratte-ciel, maintenant je suis du papier flash
Je pensais savoir comment on pouvait vivre
Mais maintenant tout est une question
Tour de passe-passe et mauvaise direction
Maintenant je vois la forêt pour les arbres
C'est du bois qui tombe sans bruit
Parlez-en à votre mère
Parce que le courant ne restera pas longtemps
Je pensais que la vie était ce qu'il semblait
Avec notre temps stable, avec nos esprits capables
Nous avons numérisé la beauté que nous avons rêvé
Maintenant, une histoire de générations
Flotte comme des fantômes dans ma périphérie
Maintenant je vois la forêt pour les arbres
C'est du bois qui tombe sans bruit
Parlez-en à votre frère
Parce que le courant ne restera pas longtemps
Parlez-en à votre père
Parce que le courant ne restera pas longtemps
Parlez-en à votre mère
Parce que le courant ne restera pas longtemps
Parlez-en à votre sœur
Parce que le courant ne restera pas longtemps
Parlez-en à votre mère
Parce que le courant ne restera pas longtemps
Parlez-en à votre frère
Parce que le courant ne restera pas longtemps
Parlez-en à votre voisin
Parce que le courant ne restera pas longtemps
Parlez-en à votre père
Parce que le courant ne restera pas longtemps