The Ark — Paroles et traduction des paroles de la chanson Girl You're Gonna Get 'em (Real Soon)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Girl You're Gonna Get 'em (Real Soon) » de The Ark.
Paroles
Well you’ve heard about things and you’ve heard about fangs
And you’ve heard about song and you’ve heard about dance
And you’ve heard them all say that you don’t stand a chance but:
Girl you’re gonna get 'em, real soon
Girl you’re gonna get 'em, real soon
People all around your town
They all have that suspicious frown
And it wears you out and it wears you down, but
Girl you’re gonna get 'em, real soon
Girl you’re gonna get 'em, real soon
Girl you’re gonna get 'em, real soon
Girl you’re gonna get 'em, real soon
Aaoow! Aaoow! Girl you’re gonna get 'em, real soon!
Aaoow! Aaoow! Girl you’re gonna get 'em, real soon!
Girl you’re gonna get 'em, real soon
Girl you’re gonna get 'em, real soon
Girl you’re gonna get 'em, real soon
Girl you’re gonna get 'em, real soon
Well you’ve heard about rumba and you’ve heard about jazz
And that if you really want it then you have to ask
That’s when you’re gonna say: You can kiss my ass!
Cause Girl you’re gonna get 'em, real soon
Girl you’re gonna get 'em, real soon
And you’ve heard about monkeys and monkey-do
And that monkeys all are cheaters and it’s mostly true
But I tell you little monkey that this monkey tells the truth when he says:
Girl you’re gonna get 'em, real soon
Girl you’re gonna get 'em, real soon
Girl you’re gonna get 'em, real soon
Girl you’re gonna get 'em, real soon
Aaoow! Aaoow! Girl you’re gonna get 'em, real soon!
Aaoow! Aaoow! Girl you’re gonna get 'em, real soon!
Girl you’re gonna get 'em, real soon
Girl you’re gonna get 'em, real soon
Girl you’re gonna get 'em, real soon
Girl you’re gonna get 'em, real soon
Traduction des paroles
Eh bien, vous avez entendu parler de choses et vous avez entendu parler des crocs
Et vous avez entendu parler de la chanson et vous avez entendu parler de la danse
Et vous les avez tous entendus dire que vous n'avez aucune chance mais:
Fille que vous êtes gonna get 'em, très bientôt
Fille que vous êtes gonna get 'em, très bientôt
Les gens autour de votre ville
Ils ont tous ce froncement de sourcils suspect
Et ça t'épuise et ça t'épuise, mais
Fille que vous êtes gonna get 'em, très bientôt
Fille que vous êtes gonna get 'em, très bientôt
Fille que vous êtes gonna get 'em, très bientôt
Fille que vous êtes gonna get 'em, très bientôt
Aaoow! Aaoow! Fille que vous êtes gonna get 'em, très bientôt!
Aaoow! Aaoow! Fille que vous êtes gonna get 'em, très bientôt!
Fille que vous êtes gonna get 'em, très bientôt
Fille que vous êtes gonna get 'em, très bientôt
Fille que vous êtes gonna get 'em, très bientôt
Fille que vous êtes gonna get 'em, très bientôt
Eh bien vous avez entendu parler de rumba et vous avez entendu parler de jazz
Et que si vous le voulez vraiment alors vous devez demander
C'est là que tu vas dire: tu peux baiser mon cul!
Parce que tu vas les avoir, très bientôt
Fille que vous êtes gonna get 'em, très bientôt
Et vous avez entendu parler de singes et de singe-faire
Et que les singes sont tous des tricheurs et c'est surtout vrai
Mais je vous dis petit singe que ce singe dit la vérité quand il dit:
Fille que vous êtes gonna get 'em, très bientôt
Fille que vous êtes gonna get 'em, très bientôt
Fille que vous êtes gonna get 'em, très bientôt
Fille que vous êtes gonna get 'em, très bientôt
Aaoow! Aaoow! Fille que vous êtes gonna get 'em, très bientôt!
Aaoow! Aaoow! Fille que vous êtes gonna get 'em, très bientôt!
Fille que vous êtes gonna get 'em, très bientôt
Fille que vous êtes gonna get 'em, très bientôt
Fille que vous êtes gonna get 'em, très bientôt
Fille que vous êtes gonna get 'em, très bientôt