The Apers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Please Come Back to Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Please Come Back to Me » de The Apers.
Paroles
It used to be so funny,
hanging out with you honey
Every day and night
It used to be so cool,
I walked you home from school
You made me feel alright
It used to be so great, when we used to date
Oh, how I fell for you
It used to be so fine, when you were mine
But now we’re through
And now I’m all alone
My friends tell me I’m better off this way
How can they know?
They don’t know you like I do And they don’t know that I need you
So please come back to me,
I can’t live without you
whoa oh oh Please come back to me,
I can’t live without you
whoa oh oh Please come back to me,
I can’t live without you
whoa oh oh.
It used to be so funny,
hanging out with you honey
Every day and night
It used to be so cool,
I walked you home from school
You made me feel alright
It used to be so great, when we used to date
Oh, how I fell for you
It used to be so fine, when you were mine
But now we’re through
And now I’m all alone
My friends tell me I’m better off this way
How can they know?
Cause they don’t know you like I do And they don’t know that I need you
So please come back to me,
I can’t live without you
whoa oh oh please come back to me,
I can’t live without you
whoa oh oh please come back to me,
I can’t live without you
whoa oh oh.
please come back to me,
I can’t live without you
na na na naaaaa
na na na naaaaa
na na na naaaaa
please come back to me,
I can’t live without you
please come back to me,
I can’t live without you
please come back to me,
I can’t live without you
please come back to me,
I can’t live without you
please come back to me,
I can’t live without you
whoa oh oh.
please come back to me,
I can’t live without you
whoa oh oh.
please come back to me,
I can’t live without you
whoa oh oh.
please come back to me,
I can’t live without you
whoa oh ooooooooh…
Traduction des paroles
Il a utilisé pour être si drôle,
traîner avec vous miel
Chaque jour et chaque nuit
Il a utilisé pour être cool,
Je t'ai amené à la maison de l'école
Vous m'a fait me sentir bien
Il était si grand, quand nous avons utilisé à ce jour
Oh, comment je suis tombé amoureux de toi
Il a utilisé pour être si belle, quand vous étiez mine
Mais maintenant, nous sommes à travers
Et maintenant je suis tout seul
Mes amis me disent que je suis mieux comme ça
Comment peuvent-ils savoir?
Ils ne te connaissent pas comme moi Et ils ne savent pas que j'ai besoin de toi
Alors s'il te plaît reviens moi,
Je ne peux pas vivre sans toi
whoa oh oh s'il vous Plaît revenir à moi,
Je ne peux pas vivre sans toi
whoa oh oh s'il vous Plaît revenir à moi,
Je ne peux pas vivre sans toi
whoa oh oh.
Il a utilisé pour être si drôle,
traîner avec vous miel
Chaque jour et chaque nuit
Il a utilisé pour être cool,
Je t'ai amené à la maison de l'école
Vous m'a fait me sentir bien
Il était si grand, quand nous avons utilisé à ce jour
Oh, comment je suis tombé amoureux de toi
Il a utilisé pour être si belle, quand vous étiez mine
Mais maintenant, nous sommes à travers
Et maintenant je suis tout seul
Mes amis me disent que je suis mieux comme ça
Comment peuvent-ils savoir?
Parce qu'ils ne te connaissent pas comme moi Et ils ne savent pas que j'ai besoin de toi
Alors s'il te plaît reviens moi,
Je ne peux pas vivre sans toi
whoa oh oh s'il vous plaît revenir à moi,
Je ne peux pas vivre sans toi
whoa oh oh s'il vous plaît revenir à moi,
Je ne peux pas vivre sans toi
whoa oh oh.
s'il vous plaît revenir à moi,
Je ne peux pas vivre sans toi
na na na naaaa
na na na naaaa
na na na naaaa
s'il vous plaît revenir à moi,
Je ne peux pas vivre sans toi
s'il vous plaît revenir à moi,
Je ne peux pas vivre sans toi
s'il vous plaît revenir à moi,
Je ne peux pas vivre sans toi
s'il vous plaît revenir à moi,
Je ne peux pas vivre sans toi
s'il vous plaît revenir à moi,
Je ne peux pas vivre sans toi
whoa oh oh.
s'il vous plaît revenir à moi,
Je ne peux pas vivre sans toi
whoa oh oh.
s'il vous plaît revenir à moi,
Je ne peux pas vivre sans toi
whoa oh oh.
s'il vous plaît revenir à moi,
Je ne peux pas vivre sans toi
whoa oh ooooooooh…