The Apathy Eulogy — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Can Tell You're Lying Because Your Lips Are Moving
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Can Tell You're Lying Because Your Lips Are Moving » de The Apathy Eulogy.
Paroles
It’s not the fact of the act
It’s the lie in your eyes
Lurking deceit makes me whisper goodbyes
Your words are pointed
So I’m gonna be blunt
You can’t stab my back
If I show you my front
You threw away my heart when you wasted my trust
I give and I give but it’s never enough
You turned away and so I walked out on you
So go to sleep and dream of when
You held me in your arms
And then cherish the memory
You’ll never feel my touch again (2x)
It’s not the fact of the act
It’s the lie in your eyes
Lurking deceit makes me whisper goodbyes
Your words are pointed
So I’m gonna be blunt
You can’t stab my back
If I show you my front
You threw away my heart when you wasted my trust
I give and I give but it’s never enough
You turned away and so I walked out on you
So go to sleep and dream of when
You held me in your arms
And then cherish the memory
You’ll never feel my touch again (2x)
Traduction des paroles
Ce n'est pas le fait de la loi
C'est le mensonge dans tes yeux
Tapi tromperie me fait chuchoter au revoir
Vos mots sont pointés
Donc je vais être Franc
Tu ne peux pas me poignarder le dos
Si je te montre mon front
Tu as jeté mon cœur quand tu as gâché ma confiance
Je donne et je donne mais ce n'est jamais assez
Tu t'es détourné et je t'ai laissé tomber
Alors va dormir et rêve de quand
Vous m'a tenu dans vos bras
Et puis chérir la mémoire
Vous ne sentirez plus jamais mon contact (2x)
Ce n'est pas le fait de la loi
C'est le mensonge dans tes yeux
Tapi tromperie me fait chuchoter au revoir
Vos mots sont pointés
Donc je vais être Franc
Tu ne peux pas me poignarder le dos
Si je te montre mon front
Tu as jeté mon cœur quand tu as gâché ma confiance
Je donne et je donne mais ce n'est jamais assez
Tu t'es détourné et je t'ai laissé tomber
Alors va dormir et rêve de quand
Vous m'a tenu dans vos bras
Et puis chérir la mémoire
Vous ne sentirez plus jamais mon contact (2x)