The Apathy Eulogy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Be My Rescue
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Be My Rescue » de The Apathy Eulogy.
Paroles
In the fast lane doing 90
Miles behind me and miles ahead
It’s been raining on the pavement
On my heart and in my head
It’s kind of funny how they ignore me
No one heard the words I just said
In the driveway on this dark day
Close my eyes so my heart forgets
You can be my rescue when I
Need an outlet from what’s bringing me down
I will stand by everything I
Claim to bring us to where we are now
All this driving isn’t easing
Anything that I thought it would
But I keep on driving
I’m avoiding finding peace in the place I should
The weather’s frightful
I am spiteful
I’d give it up if only
If only I could
Finally home and nothing has changed
Nothing here seems right after all
You can be my rescue when I
Need an outlet from what’s bringing me down
I will stand by everything I
Claim to bring us to where we are now (2x)
Traduction des paroles
Dans la voie rapide faire 90
Des kilomètres derrière moi et des kilomètres devant
Il pleut sur le trottoir
Sur mon cœur et dans ma tête
C'est marrant comment ils m'ignorer
Personne n'a entendu les mots que je viens de dire
Dans l'allée en ce jour sombre
Ferme les yeux pour que mon cœur oublie
Vous pouvez être mon sauvetage quand je
Besoin d'une sortie de ce qui me fait tomber
Je me tiendrai à tout ce que je
Prétendez nous amener là où nous sommes maintenant
Toute cette conduite ne facilite pas
Tout ce que j'ai pensé qu'il serait
Mais je continue à conduire
J'évite de trouver la paix là où je devrais
Le temps est affreux
Je suis rancunier
J'abandonnerais si seulement
Si seulement je pouvais
Enfin à la maison et rien n'a changé
Rien ici ne semble juste après tout
Vous pouvez être mon sauvetage quand je
Besoin d'une sortie de ce qui me fait tomber
Je me tiendrai à tout ce que je
Prétendez nous amener là où nous sommes maintenant (2x)