The Anix — Paroles et traduction des paroles de la chanson Closer Again

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Closer Again » de The Anix.

Paroles

Every time I change my own decisions
Would you be there?
And still care?
Every time you hide your own reflection
You still care?
Or is it all just the same to you?
Now I feel like I’m lost
I’m getting closer again
Nothing’s real, not today
Overdose it away
I don’t want you
I don’t need you
Make these days go by
I’m predisposed to myself
Every time I change my own decisions
Would you be there?
And still care?
Every time I see the pain that you keep stabbing in your side
Don’t do this to me every time…
Now I feel like I’m lost
I’m getting closer again
Nothing’s real, not today
Overdose it away
I don’t want you
I don’t need you
Make these days go by
I’m predisposed to myself
When some things don’t make sense
And everything’s away
I won’t be there for you
Will you stay?
Will you stay?
Now I feel like I’m lost
I’m getting closer again
Nothing’s real, not today
Overdose it away
Now I feel like I’m lost
I’m getting closer again
Nothing’s real, not today
Overdose it away…

Traduction des paroles

Chaque fois que je change mes propres décisions
Voulez-vous être là?
Et encore des soins?
Chaque fois que vous cachez votre propre reflet
Vous avez encore des soins?
Ou est-ce tout simplement la même chose pour vous?
Maintenant je me sens perdu
Je me rapproche encore
Rien n'est réel, pas aujourd'hui
Surdosage loin
Je ne veux pas vous
Je n'ai pas besoin de vous
Faites passer ces jours
Je suis prédisposé à moi-même
Chaque fois que je change mes propres décisions
Voulez-vous être là?
Et encore des soins?
Chaque fois que je vois la douleur que vous continuez à poignarder dans votre côté
Ne me fais pas ça à chaque fois…
Maintenant je me sens perdu
Je me rapproche encore
Rien n'est réel, pas aujourd'hui
Surdosage loin
Je ne veux pas vous
Je n'ai pas besoin de vous
Faites passer ces jours
Je suis prédisposé à moi-même
Quand certaines choses n'ont pas de sens
Et tout de suite
Je ne serai pas là pour toi
Allez-vous rester?
Allez-vous rester?
Maintenant je me sens perdu
Je me rapproche encore
Rien n'est réel, pas aujourd'hui
Surdosage loin
Maintenant je me sens perdu
Je me rapproche encore
Rien n'est réel, pas aujourd'hui
Surdosage loin…