The Amsterdams — Paroles et traduction des paroles de la chanson Taking Care of Anna
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Taking Care of Anna » de The Amsterdams.
Paroles
Annie didn’t know about
Bombings in Irish cafes
She went in to have a drink
Of that cheap champagne
Everyone was so alive
On that Sunday street
Until this stranger came
Where Annie sat
«Do you mind if I stare at you?
I will try to do it fast
We’re gonna make a scene
It will be a blast»
So she looked into his eyes
But she wouldn’t know
This so unspecial place
Is gonna blow
She’s jumping high
Screaming
Running miles
So sad
She’s jumping high
Screaming
Running miles
She’s jumping high (Why, why did you do it?)
Screaming (What have I done to you?)
Running miles (Stop staring at me)
So sad
She’s jumping high (Why, why did you do it?)
Screaming (What have I done to you?)
Running miles (Stop staring at me)
Traduction des paroles
Annie ne savait pas
Attentats à la bombe dans les cafés Irlandais
Elle est allée boire un verre
De ce champagne bon marché
Tout le monde était si vivant
Dans cette rue du dimanche
Jusqu'à ce que cet étranger Vienne
Où Annie était assise
"Ça vous dérange si je vous regarde?
Je vais essayer de le faire rapidement
On va faire une scène
Il va être génial»
Alors elle lui regarda dans les yeux
Mais elle ne saurait pas
Cette sorte unspecial place
Va souffler
Elle est de sauter de haut
Crier
Course miles
C'est tellement triste
Elle est de sauter de haut
Crier
Course miles
Elle saute haut (Pourquoi, pourquoi l'avez-vous fait?)
Crier (Ce que j'ai fait pour vous?)
Running miles (arrêtez de me regarder)
C'est tellement triste
Elle saute haut (Pourquoi, pourquoi l'avez-vous fait?)
Crier (Ce que j'ai fait pour vous?)
Running miles (arrêtez de me regarder)