The American Girls — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heavy and Struck

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heavy and Struck » de The American Girls.

Paroles

Well, there you are and I’m stuck
I’m dodging your glance as I do
Heavy as a truck
From the glow that’s surrounding you
It’s always nothing
That’s comes to mind
Always nothing
That comes to mind
And you know that I’m stuck
I’m wishin' I could say that I’m struck
I’m wishin' I could say that I’m stuck
It’s all about the right words
That floated from your mouth to my ear
And I can’t find the nerve
To ask you to come over here
It’s always nothing
That’s comes to mind
Always nothing
That comes to mind
And you know that I’m stuck
I’m wishin' I could say that I’m struck
I’m wishin' I could say that I’m stuck
And I want it And you got it

Traduction des paroles

Eh bien, te voilà et je suis coincé
J'esquive ton regard comme je le fais
Lourd comme un camion
De la lueur qui vous entoure
C'est toujours rien
Qui vient à l'esprit
Toujours rien
Qui vient à l'esprit
Et tu sais que je suis coincé
Je voudrais pouvoir dire que je suis frappé
Je suis wishin' je pourrais dire que je suis coincé
Il est tout au sujet des bons mots
Qui flottait de ta bouche à mon oreille
Et je ne peux pas trouver le courage
Pour te demander de venir ici
C'est toujours rien
Qui vient à l'esprit
Toujours rien
Qui vient à l'esprit
Et tu sais que je suis coincé
Je voudrais pouvoir dire que je suis frappé
Je suis wishin' je pourrais dire que je suis coincé
Et je le veux et tu l'as