The Alphabeticians — Paroles et traduction des paroles de la chanson Up With Daddy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Up With Daddy » de The Alphabeticians.
Paroles
Down, down, down, down
Always on the ground
I live on my knees
I see your shoes are checkered Vans
That’s cool Spicoli
I learn to stand on my own too slowly
I wanna be up with daddy now
I wanna be up with daddy now
I wanna be high like the buzz of the bees
I just wanna see what everyone else sees
Fe fi fo no!
Don’t send me to bed
You’re watching basketball and calling all your friends
But I’m not sleepy
I swear that I’m not sleepy
I rub my eyes but I’m not sleepy
I (yawn) sleepy
I wanna be up with daddy now
I wanna be up with daddy now
I wanna be high like the buzz of the bees
I just wanna see what everyone else sees
My dad’s so tall
He sees it all
When I’m up there
The air is rare
I fly
From my nest
This world’s the best
So please excuse me
While I kiss the sky
Down, down, down, down
Still down on the ground
Still down on my knees
I see your shoes still checkered Vans
Still cool Spicoli
I learn to stand on my own still slowly
I wanna be up with daddy now
I wanna be up with daddy now
I wanna be high like the buzz of the bees
I just wanna see what everyone else sees
Traduction des paroles
Bas, bas, bas, bas
Toujours sur le terrain
Je vis sur mes genoux
Je vois que vos chaussures sont des fourgons à carreaux
C'est cool Spicoli
J'apprends à me tenir seul trop lentement
Je veux être avec papa maintenant
Je veux être avec papa maintenant
Je veux être défoncé comme le bourdonnement des abeilles
Je veux juste voir ce que tout le monde voit
Fe fi fo pas!
Ne m'envoie pas au lit
Tu regardes le basket et tu appelles tous tes amis
Mais je ne suis pas endormie
Je vous jure que je ne suis pas endormie
Je me frotte les yeux mais je n'ai pas Sommeil
Je (bâille) somnolent
Je veux être avec papa maintenant
Je veux être avec papa maintenant
Je veux être défoncé comme le bourdonnement des abeilles
Je veux juste voir ce que tout le monde voit
Mon père est si grand
Il le voit tous les
Quand je serai là haut
L'air est rare
Je vole
De mon nid
Ce monde est le meilleur
Donc, veuillez m'excuser
Pendant que j'embrasse le ciel
Bas, bas, bas, bas
Toujours sur le terrain
Toujours vers le bas sur mes genoux
Je vois tes chaussures encore à carreaux
Encore cool Spicoli
J'apprends à me tenir seul encore lentement
Je veux être avec papa maintenant
Je veux être avec papa maintenant
Je veux être défoncé comme le bourdonnement des abeilles
Je veux juste voir ce que tout le monde voit