The Alphabeticians — Paroles et traduction des paroles de la chanson Elephant

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Elephant » de The Alphabeticians.

Paroles

Look around on the ground
Big round holes in sets of four by haystacks
It’s clear they’ve been here
What’s their business they are not indigenous.
Everywhere in this town you see elephants
Not just in the zoo, behind every fence.
E — L — E — P — H — A — N — T
that spells elephant.
Infinity in a hose, for a nose
that was heaven sent.
Leathery and tan like my old man
he’s no sycophant.
E — L — E — P — H — A — N — T
that spells elephant.
Try to dance like one now
Swing your trunk back and forth
Now you’re a trunkophant.
Hear them making the sound.
Everywhere in this town you see elephants.
Brown round mound on the ground,
that’s their excrement.
E — L — E — P — H — A — N — T
that spells elephant
Infinity in a hose, for a nose
that was heaven sent
T — M — B — E
Yeah you know me
They might be elephants
E — L — E — P — H — A — N — T
that spells elephant

Traduction des paroles

Regardez autour de vous par terre
Gros trous ronds en séries de quatre par meules de foin
Il est clair qu'ils ont été ici
Quelle est leur affaire ils ne sont pas autochtones.
Partout dans cette ville vous voyez des éléphants
Pas seulement dans le zoo, derrière chaque clôture.
E-L-E-P-H-A-N-T
que les sorts de l'éléphant.
Infini dans un tuyau, pour un nez
qui a été envoyé du ciel.
Coriace et bronzé comme mon vieil homme
il n'y a pas sycophant.
E-L-E-P-H-A-N-T
que les sorts de l'éléphant.
Essayez de danser comme un maintenant
Balancez votre coffre d'avant en arrière
Maintenant, vous êtes un trunkophant.
Entendre faire du bruit.
Partout dans cette ville, vous voyez des Éléphants.
Monticule rond brun sur le sol,
c'est leurs excréments.
E-L-E-P-H-A-N-T
que les sorts de l'éléphant
Infini dans un tuyau, pour un nez
c'était le ciel envoyé
T-M-B-E
Ouais tu me connais
Ils pourraient être des éléphants
E-L-E-P-H-A-N-T
que les sorts de l'éléphant