The Allman Brothers Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mystery Woman
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mystery Woman » de The Allman Brothers Band.
Paroles
by Gregg Allman and Daniel Toler
© 1980 EMI Blackwood Music Inc.
Well I don’t know, if I dreamed it.
I don’t know, might be real.
Lord, it’s so strange, how one will find another,
But I keep on searchin', cause I know you’re out there,
And all I gotta do is open my eyes and see her — the mystery woman.
Cause I’m confused, but only sometimes.
Patiently waiting, baby just for you.
But I’ll be leavin', babe, I won’t go under.
All I gotta do is open my eyes and see her — a mystery woman.
If I have to chase her, all around the country.
Well I’m bound to find her somewhere, and that’s no lie.
Ain’t it strange, how one will find another,
But I’ll keep on searchin', cause I know you’re out there,
All I gotta do is open my eyes and see her — a mystery woman.
All I gotta do, is open my eyes and see you — my mystery woman.
Hey, yeah — my mystery woman.
Traduction des paroles
par Gregg Allman et Daniel Toler
© 1980 EMI Blackwood Music Inc.
Eh bien, je ne sais pas, si je l'ai rêvé.
Je ne sais pas, peut-être réel.
Seigneur, c'est si étrange, comment on en trouvera un autre,
Mais je continue à chercher, parce que je sais que tu es là,
Et tout ce que je dois faire, c'est ouvrir les yeux et la voir - la femme mystérieuse.
Parce que je suis confus, mais seulement parfois.
Patiemment en attente, bébé juste pour vous.
Mais je vais partir, bébé, Je ne vais pas sombrer.
Tout ce que je dois faire, c'est ouvrir les yeux et la voir-une femme mystérieuse.
Si je dois la poursuivre, tout le pays.
Je suis obligé de la trouver quelque part, et ce n'est pas un mensonge.
N'est-ce pas étrange, comment on en trouvera un autre,
Mais je vais continuer à chercher, parce que je sais que tu es là,
Tout ce que je dois faire, c'est ouvrir les yeux et la voir-une femme mystérieuse.
Tout ce que je dois faire, c'est ouvrir les yeux et te voir, ma femme mystérieuse.
Hé, oui — ma femme mystérieuse.