The Aikiu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fools

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fools » de The Aikiu.

Paroles

Drowning in polyester
Shouting from the ghetto blaster
Your voice again
How come my ayes won’t shut anymore
Such a struggle it feels like war
Baby please don’t spread
This radioactive rood in my head
And we must be fools
Cause one day soon it’s over
And we must be fools
Now I can feel December
I hear something
Footsteps on a volcano
Cracking and splitting
I hear steps
Dull steps
Your machine gun hides the sun
Baby chill baby chill
I wonder how it feels
Watching the world through serene eyes
Now this is what I seek
Baby chill baby chill
I want to stop this film
I’m giving up
Hear the siren’s sounds
It all became obscene
And we must be fools
If we can’t handle this
Yes we must be fools
If we can’t repair this

Traduction des paroles

Noyade en polyester
Criant du ghetto blaster
Votre voix à nouveau
Pourquoi mes ayes ne se ferment plus
Une telle lutte il se sent comme la guerre
Bébé s'il te plaît ne te propage pas
Ce rood radioactif dans ma tête
Et nous devons être des imbéciles
Car un jour, bientôt, c'est sur
Et nous devons être des imbéciles
Maintenant je peux sentir décembre
J'entends quelque chose
Des bruits de pas sur un volcan
Fissuration et fractionnement
J'entends des pas
Terne étapes
Votre mitrailleuse cache le soleil
Bébé froid bébé froid
Je me demande comment ça se sent
Regarder le monde à travers les yeux sereins
Maintenant, c'est ce que je cherche
Bébé froid bébé froid
Je veux arrêter ce film
Je suis en train de donner jusqu'
Entendre les sons de la sirène
Tout est devenu obscène
Et nous devons être des imbéciles
Si nous ne pouvons pas gérer ce
Oui nous devons être fous
Si on ne peut pas réparer ça