The Agonist — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Perfect Embodiment
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Perfect Embodiment » de The Agonist.
Paroles
The mind cannot dominate
When all my logic is erased.
If you repeat the same mistakes.
The soul will never alleviate.
Running against time to make ends meet.
Arguments invalid.
It’s highly dysfunctional you see.
In full retrospect.
I won’t accept the incompetence.
Rotting in the weaker side of me.
For all my wounds to be healed,
I concede to the greater part of me.
The perfect embodiment,
My inner victim.
Let all the flaws regress,
With mind in balance.
As far as stories go we’re a wicked fairytale.
The bumps and twists too rough to settle for a lesser deal.
Threw the weight on granted terms to hide my worst downfall.
A lesson well earned, the unexpected outcome.
I won’t accept the incompetence.
Rotting in the weaker side of me.
For all my wounds to be healed,
I concede to the greater part of me.
True opposites collide.
In this fragment of an entity.
I am one, forever incomplete.
Imprisoned in my own defeat.
My reflection, mortal challenge sinks
In the depths of regret.
Failure to consent, no will to fight.
In full retrospect.
Running against time to make ends meet.
Arguments invalid.
It’s highly dysfunctional you see.
In full retrospect.
Traduction des paroles
L'esprit ne peut pas dominer
Quand toute ma logique est effacée.
Si vous répétez les mêmes erreurs.
L'âme ne sera jamais soulager.
Courir contre le temps pour joindre les deux bouts.
Arguments non valides.
C'est très dysfonctionnel, vous voyez.
En rétrospective complète.
Je n'accepterai pas l'incompétence.
Pourrir dans le côté le plus faible de moi.
Pour que toutes mes blessures soient guéries,
Je concède à la plus grande partie de moi.
L'incarnation parfaite,
Ma victime intérieure.
Laissez tous les défauts régresser,
Avec l'esprit en équilibre.
En ce qui concerne les histoires, nous sommes un méchant conte de fées.
Les bosses et les rebondissements trop rugueux pour se contenter d'une affaire moindre.
Jeté le poids sur les conditions accordées pour cacher ma pire chute.
Une leçon bien méritée, le résultat inattendu.
Je n'accepterai pas l'incompétence.
Pourrir dans le côté le plus faible de moi.
Pour que toutes mes blessures soient guéries,
Je concède à la plus grande partie de moi.
Les vrais contraires entrent en collision.
Dans ce fragment d'une entité.
Je suis l'un, à jamais incomplète.
Emprisonné dans ma propre défaite.
Mon reflet, le défi mortel coule
Dans les profondeurs du regret.
Non-consentement, aucune volonté de se battre.
En rétrospective complète.
Courir contre le temps pour joindre les deux bouts.
Arguments non valides.
C'est très dysfonctionnel, vous voyez.
En rétrospective complète.