The Agonist — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dead Ocean
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dead Ocean » de The Agonist.
Paroles
An Ocean waves hello
Feathers decorate the air
And sleeping giants approach
An absolute nightmare — not having footing to flee
Suspended animation, face to face with the majesty
Grotesque interest drew you near
But sorrow and awe keep you here
The Ocean suicides
Here come the leeches gathering around their host
Hard to believe it, arterial seacost
King of carcass, I’ll drown in is death
Grotesque interest drew you near the towering monument
Sorrow and awe keep you here while the Ocean breaks
Flesh weighs more than atmosphere — what' keeping them afloat?
Still you stare, waiting for the shipwrecks and ghosts
The moon mocks you with a knowing grin
Or, is that the lure of a distant angler fish?
Was your role fulfilled? Was that it?
Are you face up or face down?
Cardinal points are semantic
Geometry is religion for mathematicians
The womb that birthed us keep us close
Rebellious organs give up early, abandoning ship
The air feels hydrogen-heavy
Your elements are individualizing
Red algae pours across the panorama
Colored film fills your eyes, matching the bed expanding beneath you
With every once you lose
You forget you ever feared you’re physically free
One who survives mass suicide gather the masses to blindly follow
Intonations camouflage obvious idiocy
Approachable outside to welcome them in Black holes set in spin
A resource more valuable than we expect,
Wrangled together to redirect
I’ve been around this place before
I recognize the heavy doors opening on the entrance way
Molding a populace out of clay
Stuck in the earth, we’ll stay.
Traduction des paroles
Un océan vagues bonjour
Les plumes décorent l'air
Et les géants endormis s'approchent
Un cauchemar absolu-ne pas avoir le pied pour fuir
Animation suspendue, face à face avec la majesté
L'intérêt Grotesque vous a approché
Mais le chagrin et la crainte vous gardent ici
Les suicides dans L'océan
Voici les sangsues qui se rassemblent autour de leur hôte
Difficile à croire, artériel seacost
Roi de la carcasse, je vais me noyer dans la mort
L'intérêt Grotesque vous a attiré près du monument imposant
Le chagrin et la crainte vous gardent ici pendant que l'océan se brise
La chair pèse plus que l'atmosphère-qu'est-ce qui les maintient à flot?
Toujours vous regardez, en attendant les naufrages et les fantômes
La lune se moque de vous avec un sourire sachant
Ou, est-ce l'attrait d'un poisson pêcheur lointain?
A été votre rôle à remplir? Est ce que c'est?
Êtes-vous face vers le haut ou face vers le bas?
Les points cardinaux sont sémantiques
La géométrie est une religion pour les mathématiciens
L'utérus qui nous a donné naissance nous garde près de nous
Les organes rebelles abandonnent tôt, abandonnant le navire
L'air est lourd d'hydrogène
Vos éléments sont individualisants
Les algues rouges se déversent dans le panorama
Film coloré remplit vos yeux, correspondant à la lit expansion sous vous
Avec chaque fois que vous perdez
Vous oubliez que vous avez jamais craint que vous êtes physiquement libre
Celui qui survit au suicide de masse rassemble les masses pour suivre aveuglément
Intonations camouflage idiotie évidente
Accessible à l'extérieur pour les accueillir dans des trous noirs mis en rotation
Une ressource plus précieuse que prévu,
Disputer ensemble pour rediriger
J'ai été autour de cette place avant
Je reconnais les lourdes portes qui s'ouvrent sur le chemin d'entrée
Moulage d'une population en argile
Coincé dans la terre, nous allons rester.