The Age of Rockets — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Day the Whole World Died

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Day the Whole World Died » de The Age of Rockets.

Paroles

A symphony of dying sings
returning patrons to their seats
dead opera hiss and roar the sky
push and pulling satellites
everybody’s saying grace
to tidal waves and empty plates
we turn the clocks ahead
and hope to wake up
well nothing feels like anything
and when it hurts you know it’s love
dead opera hiss and roar the sky
and when it hurts you know it’s love
we tear at skin until it’s gone
and when it hurts you know it’s love
we turn the lights down low
and watch the earth explode
(well I know about a million words,
so I always know just what to say)

Traduction des paroles

Une symphonie de mourir chante
retour des clients à leurs sièges
Opéra mort sifflement et rugir le ciel
pousser et tirer des satellites
tout le monde dit grace
aux raz de marée et aux assiettes vides
nous tournons les horloges en avant
et l'espoir de se réveiller
Eh bien rien ne ressemble à rien
et quand ça fait mal Tu sais que c'est l'amour
Opéra mort sifflement et rugir le ciel
et quand ça fait mal Tu sais que c'est l'amour
on déchire la peau jusqu'à ce qu'elle disparaisse
et quand ça fait mal Tu sais que c'est l'amour
nous éteignons les lumières bas
et regarder la terre exploser
(Eh bien, je connais un million de mots,
donc je sais toujours quoi dire)