The Aerium — Paroles et traduction des paroles de la chanson Treasure Hunter
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Treasure Hunter » de The Aerium.
Paroles
I was thiking how to try to explain
Why I couldn’t do this way anymore
When We went together straight up the cliff
I remembered how it had begun long ago.
Lightings flashed and in their light
we all stared at the weird map.
We were so agitated and we heard the ancient call.
We decided unanimously to keep together till
The death or fatal disease doesn’t part us…
We decided to be ready to do anything.
And to find the Treasure of Kings.
We travelled far for five long years. Trying hard. Doing best.
We really thought that we were close. Sombre cave, wooden chest.
But every time when another day is gone
I had to say myself that we were wrong.
We prayed a lot and we believed just one step and we’re at site.
But at the time when the sun went down I had thoughts I couldn’t hide.
We could pretend that we’re on the proper way
But we just marked the time from day to day.
And standing on edge of the cliff I thought how to try to explain.
But all my thoughts led to the one, whos that fault was.
Suddenly I had understood that my friends just waited for a chance,
So I took out my gun and broke the silence with two gunshots.
Aerium (the) Lyrics
Traduction des paroles
Je volais comment essayer d'expliquer
Pourquoi je ne pouvais plus faire de cette façon
Quand nous sommes allés ensemble directement sur la falaise
Je me suis souvenu comment cela avait commencé il y a longtemps.
Éclairages flashé et dans leur lumière
nous avons tous regardé la carte étrange.
Nous étions tellement agités et nous avons entendu l'ancien appel.
Nous avons décidé à l'unanimité de rester ensemble jusqu'à
La mort ou la maladie mortelle ne nous sépare pas…
Nous avons décidé d'être prêt à faire n'importe quoi.
Et pour trouver le Trésor des Rois.
Nous avons voyagé loin pendant cinq longues années. Essayer dur. Faire mieux.
Nous pensions vraiment que nous étions proches. Grotte Sombre, coffre en bois.
Mais chaque fois qu'un autre jour est parti
Je devais me dire que nous avions tort.
Nous avons beaucoup prié et nous avons cru juste un pas et nous sommes sur le site.
Mais au moment où le soleil se couchait, j'avais des pensées que je ne pouvais pas cacher.
Nous pourrions prétendre que nous sommes sur la bonne voie
Mais nous venons de marquer l'Heure de jour en jour.
Et debout sur le bord de la falaise, je pensais comment essayer d'expliquer.
Mais toutes mes pensées ont conduit à celui, dont cette faute était.
Soudain j'avais compris que mes amis attendaient juste une chance,
Alors j'ai sorti mon arme et brisé le silence avec deux coups de feu.
Aerium (the) Paroles