The Action Design — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Question Is How
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Question Is How » de The Action Design.
Paroles
I was blind
Blinded by an innocence that vanished
Along with you
I won’t deny
Your actions wounded me
When you were through with me
I couldn’t accept the truth
Feel the salt sting in my open hands
The burn reminds me what I can withstand
And I can handle your backhand, though
I’ve just got to know
How did this happen to me?
I wanted to believe every word you said
But I’ll just let it be
I’ll let you go on pretending that you’re dead
So the lesson I’ve learned
Who do we really know?
No one lets the truth be shown
We find out the hard way
You think a person’s changed
But people don’t change, they’re always the same
You never know all along
They were that way
Though my disappointment shows I only wanna know
How did this happen to me?
I wanted to believe every word you said
But I’ll just let it be
I’ll let you go on pretending that you’re dead
You may already be dead
I needed you
I needed you there
I needed you
You weren’t there
How did this happen to me?
I wanted to believe every word you said
But I’ll just let it be
I’ll let you go on pretending that you’re dead
How did this happen to me?
I wanted to believe every word you said
But I’ll just let it be
I’ll let you go on pretending that you’re dead
You may already be dead
But I have the right to know
Traduction des paroles
J'étais aveugle
Aveuglé par une innocence qui a disparu
Avec vous
Je ne vais pas le nier
Vos actions m'ont blessé
Lorsque vous avez été avec moi
Je ne pouvais pas accepter la vérité
Sentez la piqûre de sel dans mes mains ouvertes
La brûlure me rappelle ce que je peux supporter
Et je peux gérer votre revers, cependant
J'ai juste eu à connaître
Comment est-ce arrivé à moi?
Je voulais croire chaque mot que tu disais
Mais je vais juste le laisser être
Je vais te laisser faire semblant d'être mort
Donc la leçon que j'ai appris
Qui savons-nous vraiment?
Personne ne laisse la vérité être montrée
Nous découvrons à la dure
Vous pensez qu'une personne a changé
Mais les gens ne changent pas, ils sont toujours les mêmes
On ne sait jamais depuis le début
Ils ont été de cette façon
Bien que ma déception montre que je veux seulement savoir
Comment est-ce arrivé à moi?
Je voulais croire chaque mot que tu disais
Mais je vais juste le laisser être
Je vais te laisser faire semblant d'être mort
Vous êtes peut être déjà mort
J'ai besoin de vous
J'ai besoin de vous là
J'ai besoin de vous
Vous n'y étiez pas
Comment est-ce arrivé à moi?
Je voulais croire chaque mot que tu disais
Mais je vais juste le laisser être
Je vais te laisser faire semblant d'être mort
Comment est-ce arrivé à moi?
Je voulais croire chaque mot que tu disais
Mais je vais juste le laisser être
Je vais te laisser faire semblant d'être mort
Vous êtes peut être déjà mort
Mais j'ai le droit de savoir