The Acacia Strain — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pity
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pity » de The Acacia Strain.
Paroles
The end of the world couldn’t tear me away from this.
And if we were the last two people on earth I would be the happiest man.
So drown them all, open the floodgates and drown them all.
They are the cancer and we are the cure.
Let’s skip to the last page and see how it ends.
Wake up; promise me you will wake up.
You saved my life and that’s all I need.
Just don’t leave me now — don’t quit on me now.
You are all I have.
The world will never stop unless we make it stop.
The sky will never fall unless we let it fall.
So this is the end.
And the world is ours.
Traduction des paroles
La fin du monde ne pouvait pas m'arracher à ça.
Et si nous étions les deux dernières personnes sur terre, je serais l'homme le plus heureux.
Alors noyez-les tous, ouvrez les vannes et noyez-les tous.
Ils sont le cancer et nous sommes le remède.
Passons à la dernière page et voyons comment cela se termine.
Réveille - toi; Promets-moi que tu te réveilleras.
Tu m'as sauvé la vie et c'est tout ce dont j'ai besoin.
Ne me laisse pas maintenant — ne me laisse pas maintenant.
Vous êtes tout ce que j'ai.
Le monde ne s'arrêtera jamais si nous ne le faisons pas s'arrêter.
Le ciel ne tombera jamais si nous ne le laissons pas tomber.
Donc, c'est la fin.
Et le monde est à nous.