The 6THS — Paroles et traduction des paroles de la chanson When I'm Out Of Town

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When I'm Out Of Town » de The 6THS.

Paroles

Where do you go when I’m not around?
Who do you love when I’m out of town?
The butcher, the baker
The thin undertaker who makes not a sound?
Who do you love when I’m out of town?
Have all my dreams come tumbling down?
Who’s in your arms where I used to drown?
The old money-lender
The lonely bartender, the carnival clown?
Who do you love when I’m out of town?
Don’t say «it doesn’t matter anyway»
Because it doesn’t matter what you say
All of our pages are turning to brown
We’re breaking up, and I’m breaking down
The man in the forest, the dashing young florist
The nurse musclebound?
Who do you love when I’m out of town?
Who do you love when I’m out of town?
Who do you love when I’m out of town?

Traduction des paroles

Où voulez-vous aller quand je ne suis pas autour?
Qui aimez-vous quand je ne suis pas en ville?
Le boucher, le boulanger
Le mince croque-mort qui ne fait pas un bruit?
Qui aimez-vous quand je ne suis pas en ville?
Avoir tous mes rêves s'écrouler?
Qui est dans tes bras Là où je me noyais?
Le vieux prêteur d'argent
Le barman solitaire, le clown du carnaval?
Qui aimez-vous quand je ne suis pas en ville?
Ne dites pas " ça n'a pas d'importance de toute façon»
Parce qu'il n'a pas d'importance ce que vous dites
Toutes nos pages se tournent vers le brun
On se sépare, et je tombe en panne
L'homme dans la forêt, le jeune fleuriste fringant
L'infirmière musclebound?
Qui aimez-vous quand je ne suis pas en ville?
Qui aimez-vous quand je ne suis pas en ville?
Qui aimez-vous quand je ne suis pas en ville?