The 69 Eyes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rosary Blue
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rosary Blue » de The 69 Eyes.
Paroles
I’m under the water just listening
I’ve been on the fast line 'til you came in But now things are different, it’s all upside down
And I’m all around
I’m trying to go back and turn it around
Oh, I could not forget you
I could not forget you
I could not forget you when you’re Rosary Blue
I could not forget you
I could not forget you
I could not forget you, you’re Rosary Blue
I’m trying to forgive you
God, I’m lonely here if that’s what you’re hoping
I’ve been the last one since the world began
But now things are different, it’s all upside down
And I’m all around
I’m trying to reach that and turn it around
Oh, I could not forget you
I could not forget you
I could not forget you when you’re Rosary Blue
I could not forget you
I could not forget you
I could not forget you, you’re Rosary Blue
I tried to show you
I tried to convince you
But no words can ever tell you
Rosary Blue
I tried to forget you
I tried to forgive you
But the words could never tell you
How much I still miss you
How much I still miss you
No one could ever tell you
How much I still miss you
My Rosary Blue
My Rosary Blue
How much I still miss you
You’re Rosary Blue
How Much I still miss you
Rosary Blue
Traduction des paroles
Je suis sous l'eau juste à l'écoute
J'ai été sur la ligne rapide jusqu'à ce que vous arriviez, mais maintenant les choses sont différentes, tout est à l'envers
Et je suis tout autour
Je suis en train de revenir en arrière et de tourner autour de
Oh, je ne pouvais pas t'oublier
Je ne pouvais pas t'oublier
Je ne pouvais pas t'oublier quand tu es Rosaire Bleu
Je ne pouvais pas t'oublier
Je ne pouvais pas t'oublier
Je ne pouvais pas t'oublier, Tu es Rosaire Bleu
Je suis en train de vous pardonner
Mon Dieu, je suis seul ici si c'est ce que tu espères
Je suis le dernier depuis le début du monde
Mais maintenant, les choses sont différentes, tout est à l'envers
Et je suis tout autour
J'essaie d'atteindre ça et de faire demi tour
Oh, je ne pouvais pas t'oublier
Je ne pouvais pas t'oublier
Je ne pouvais pas t'oublier quand tu es Rosaire Bleu
Je ne pouvais pas t'oublier
Je ne pouvais pas t'oublier
Je ne pouvais pas t'oublier, Tu es Rosaire Bleu
J'ai essayé de vous montrer
J'ai essayé de vous convaincre
Mais aucun mot ne peut jamais vous dire
Rosaire Bleu
J'ai essayé de vous oublier
J'ai essayé de vous pardonner
Mais les mots ne pourraient jamais vous dire
Combien tu me manques encore
Combien tu me manques encore
Personne ne pourrait te le dire
Combien tu me manques encore
Mon Rosaire Bleu
Mon Rosaire Bleu
Combien tu me manques encore
Tu es Rosary Blue
Combien tu me manques encore
Rosaire Bleu