The 69 Eyes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Perfect Skin

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Perfect Skin » de The 69 Eyes.

Paroles

You’ve got a perfect skin,
With a Devil’s grin.
Say hello to the pretty eyes,
Say hello to the deadliest lies.
You’ve got the looks, baby, I could die.
You’ve got the looks.
You’ve got a murder style.
(First Sin)
You can’t keep me waiting forever, baby.
(Who's in perfect skin?)
It’s getting hot
Who’s gonna rescue me?
(Nothing in)
You’ve got a perfect skin,
With a Devil’s grin.
Say hello to the pretty eyes,
Say hello perfect alibis.
You shake your hips, baby, I could die.
You shake your hips,
You’ve got an L.A. style
(First Sin)
You can’t keep me waiting forever, baby.
(Who's in perfect skin?)
It’s getting hot
Who’s gonna rescue me?
(Nothing in)
You’ve got a perfect skin,
With a Devil’s grin.
You’ve got a perfect skin,
Eyes like sin.
Jenna.
Paris.
Jessica.
Marilyn,
Jayne,
Madonna.
You’ve got the looks, baby, I could die.
You’ve got the looks.
You’ve got a murder style.
(First Sin)
You can’t keep me waiting forever, baby.
(Who's in perfect skin?)
It’s getting hot
Who’s gonna rescue me?
(Nothing in)
It’s OK, that’s alright now,
But I ain’t gonna burn in flames.
Let it go now.
Let it go now.
(First Sin)
You can’t keep me waiting forever, baby.
(Who's in perfect skin?)
It’s getting hot
Who’s gonna rescue me?
(Nothing in)
You’ve got a perfect skin.
You’ve got a perfect skin,
With a Devil’s grin.
Perfect skin,
With a Devil’s grin.
Perfect skin.
With a Devil’s grin.
Perfect skin.

Traduction des paroles

Tu as une peau parfaite,
Avec une du Diable sourire.
Dites bonjour aux jolis yeux,
Dites bonjour aux mensonges les plus meurtriers.
Tu as l'air, bébé, je pourrais mourir.
Vous avez l'air.
Tu as un style de meurtre.
(Premier Péché)
Tu ne peux pas me faire attendre éternellement, bébé.
(Qui est dans la peau parfaite?)
Il commence à faire chaud
Qui va me sauver?
(Rien dans)
Tu as une peau parfaite,
Avec une du Diable sourire.
Dites bonjour aux jolis yeux,
Dire bonjour parfait alibi.
Tu secoues tes hanches, bébé, je pourrais mourir.
Vous secouez vos hanches,
Vous avez une L. A. style
(Premier Péché)
Tu ne peux pas me faire attendre éternellement, bébé.
(Qui est dans la peau parfaite?)
Il commence à faire chaud
Qui va me sauver?
(Rien dans)
Tu as une peau parfaite,
Avec une du Diable sourire.
Tu as une peau parfaite,
Des yeux comme péché.
Jenna.
Paris.
Jessica.
Marilyn,
Jayne,
Madone.
Tu as l'air, bébé, je pourrais mourir.
Vous avez l'air.
Tu as un style de meurtre.
(Premier Péché)
Tu ne peux pas me faire attendre éternellement, bébé.
(Qui est dans la peau parfaite?)
Il commence à faire chaud
Qui va me sauver?
(Rien dans)
C'est OK, c'est bien maintenant,
Mais je ne vais pas brûler en flammes.
Le laisser aller maintenant.
Le laisser aller maintenant.
(Premier Péché)
Tu ne peux pas me faire attendre éternellement, bébé.
(Qui est dans la peau parfaite?)
Il commence à faire chaud
Qui va me sauver?
(Rien dans)
Vous avez une peau parfaite.
Tu as une peau parfaite,
Avec une du Diable sourire.
La peau parfaite,
Avec une du Diable sourire.
Une peau parfaite.
Avec une du Diable sourire.
Une peau parfaite.