The 4Colours — Paroles et traduction des paroles de la chanson Somebody but me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Somebody but me » de The 4Colours.

Paroles

Taking my pain
Taking my name
Taking it all back.
Cover my veins
Putting on chains
Not to let me go.

Now I refuse to understand
What we are living for.
Everything's sold...

Reading my thoughts
Killing my Gods
To control my life.
Breathing my air
Brushing my hair
Not to let me live.

Now I refuse to understand
Who we are living for.
Everything's sold, love's cheaper than gold
There's no place for us at all.

There will be somebody but me

Breaking the laws
Taking my clothes
To replace me then.
Taking my friends
Changing my plans
To make me lose myself.

Now I refuse to understand
Why we are still living here.
I'll roll the dise to get my prize
But heaven won't wait for us.

Traduction des paroles

Prendre ma douleur prendre mon nom tout reprendre.
Couvrez mes veines en mettant des chaînes pour ne pas me laisser partir.

Maintenant, je refuse de comprendre pour quoi nous vivons.
Tout est vendu...

Lire mes pensées tuer mes dieux pour contrôler ma vie.
Respirer mon air me brosser les cheveux pour ne pas me laisser vivre.

Maintenant, je refuse de comprendre pour qui nous vivons.
Tout est vendu, l'amour est moins cher que l'Or il n'y a pas de place pour nous.

Il y aura quelqu'un d'autre que moi qui enfreindra les lois et qui prendra mes vêtements pour me remplacer.
Prendre mes amis Changer mes plans pour me faire perdre moi-même.

Maintenant, je refuse de comprendre pourquoi nous vivons encore ici.
Je vais lancer le dise pour obtenir mon prix, mais le ciel ne nous attendra pas.