The 484 South Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Southern Angel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Southern Angel » de The 484 South Band.
Paroles
She never knew, her daddy’s name
and mama’s men (well they), all looked the same
Looked the same, such a shame.
She cried through the night, so deep was the pain
her eyes were dyin', but heart was on fire
to fly away, just fly away
She’s a Southern Angel as she flies through the night
A Southern Angel headed high in the sky
A Southern Angel as she flies to the light
singing Hallelujah, and bye, bye,
the sweet bye and bye
As time slipped away, games were harder to play
She’d smile when she had to, but it was such a strain
through the pain, no refrain.
She lived her life, tryin' to get it straight
now she’s tired of tryin', she don’t wanna wait
another day, to fly away
Traduction des paroles
Elle ne savait jamais, son papa nom
et les hommes de maman (Eh bien ils), tous se ressemblaient
Regardé la même, une telle honte.
Elle a pleuré toute la nuit, si profonde était la douleur
ses yeux mouraient, mais son cœur était en feu
pour s'envoler, voler au loin
Elle est un ange du Sud comme elle vole à travers la nuit
Un ange du Sud dirigé haut dans le ciel
Un ange du Sud comme elle vole vers la lumière
le chant Alléluia, et bye, bye,
au revoir et au revoir
Comme le temps a glissé, les jeux étaient plus difficiles à jouer
Elle souriait quand il le fallait, mais c'était une telle tension
à travers la douleur, pas de refrain.
Elle a vécu sa vie, tryin' pour obtenir directement
maintenant, elle est fatiguée d'essayer, elle ne veut pas attendre
un autre jour, pour s'envoler