Thayer Sarrano — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Bend
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Bend » de Thayer Sarrano.
Paroles
Your Bones are cold, they walk alone
They stagger out of time
The ghosts critique your silent leave
You’ve turned your back on peace of mind
You go, go, your body leaves its track marks behind
Cause you’ve lost your guide to a crooked smile, again
Home, this is not our home, it’s a stop to rest
You lean along a flight of stairs and you worry for your health
You go, go, your body leaves
It can' stay well
Cause you’ve lost your guide to a crooked smile, again
I WILL CALM AND QUIET NOW YOUR BONES
LIKE A WARM STONE…
You usher in the silence, turn your head, turn your head
Now in the silence you are fed, you are fed
You’re steady as you’re waiting
For someone to take your place
Cause you’ve lost your guide to a crooked smile, again
I WILL CALM AND QUIET NOW YOUR BONES
LIKE A WARM STONE…
LIKE A WEANED CHILD… LIKE A WARM STONE
Oh hallelujah, you are sitting in the light
You faught for your eyes, faught for eyes
So you stay awake
I am affected, from counting all your ways
And when they’re gone, when they’re gone
I count the holes they leave
THESE GATES ARE RARELY OPEN
AND I LONG, I LONG TO SEE THEM
THESE GATES ARE RARELY OPEN
AND I CLIMB, I CLIMB TO FIND THEM
BUT I FALL, WHERE THEY DANCE THEY DANCE
AND I HAVE NO HANDS
THEY DANCE DANCE, I HAVE NO HANDS
I made a bargain, for the endpoint of my grief
I’ve known it well, known it well
I think it’s on my side
I miss your hands, i miss looking at your ring
And seeing gold, seeing gold
See the gold of kings
Feel the pulse of pilgrims, echoing the way
All the waking, walking visions
Steady set the pace
Steady set the pace, on restless games
YOU LOOK LIKE HOME TODAY
Stumble, longing for a shoulder
Lean along the way
These hours we are getting closer
The bend is room for grace
The bend is room for grace
The bend is room for grace, it’s the blues of our names
YOU LOOK LIKE HOME TODAY
Traduction des paroles
Tes os sont froids, ils marchent seuls
Ils chancellent hors du temps
Les fantômes critiquent votre congé silencieux
Vous avez tourné le dos à la tranquillité d'esprit
Vous allez, allez, votre corps laisse ses traces derrière
Parce que vous avez perdu votre guide à un sourire tordu, encore une fois
Chez nous, ce n'est pas chez nous, c'est un arrêt pour se reposer
Vous vous penchez le long d'un escalier et vous vous inquiétez pour votre santé
Vous allez, allez, votre corps laisse
Il peut ' rester bien
Parce que vous avez perdu votre guide à un sourire tordu, encore une fois
JE VAIS CALMER ET CALMER MAINTENANT VOS OS
COMME UNE PIERRE CHAUDE…
Vous ouvrez le silence, tournez la tête, tournez la tête
Maintenant, dans le silence, vous êtes nourris, vous êtes nourris
Tu es stable comme tu attends
Pour que quelqu'un prenne ta place
Parce que vous avez perdu votre guide à un sourire tordu, encore une fois
JE VAIS CALMER ET CALMER MAINTENANT VOS OS
COMME UNE PIERRE CHAUDE…
COMME UN ENFANT SEVRÉ ... COMME UNE PIERRE CHAUDE
Oh alléluia, vous êtes assis dans la lumière
Vous faught pour vos yeux, faught pour les yeux
Alors tu restes éveillé
Je suis affecté, de compter tous vos moyens
Et quand ils sont partis, quand ils sont partis
Je compte les trous qu'ils laissent
CES PORTES SONT RAREMENT OUVERTES
ET IL ME TARDE, IL ME TARDE DE LES VOIR
CES PORTES SONT RAREMENT OUVERTES
ET JE GRIMPE, JE GRIMPE POUR LES TROUVER
MAIS JE TOMBE, OÙ ILS DANSENT ILS DANSENT
ET JE N'AI PAS DE MAINS
ILS DANSENT DANSENT, JE N'AI PAS DE MAINS
J'ai fait un marché, pour le point final de mon chagrin
Je l'ai connue bien, sait bien
Je pense que c'est de mon côté
Tes mains me manquent, ta bague me manque
Et de voir de l'or, voir de l'or
Voir l'or des rois
Sentez le pouls des pèlerins, faisant écho au chemin
Toutes les visions éveillées et marchantes
Stable, le rythme
Fixe le rythme, sur les jeux agités
TU RESSEMBLES À LA MAISON AUJOURD'HUI
De trébucher, et la nostalgie d'une épaule
Penchez vous en chemin
Ces heures, nous nous rapprochons
Le virage est une place pour la grâce
Le virage est une place pour la grâce
Le virage est une place pour la grâce, c'est le blues de nos noms
TU RESSEMBLES À LA MAISON AUJOURD'HUI