Thandiswa Mazwai — Paroles et traduction des paroles de la chanson Revelation
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Revelation » de Thandiswa Mazwai.
Paroles
I still remember a time when I was in church all day
And I’d wonder what all my friend used to think about me
(used to think about me)
I still remember a time Sunday school seemed like it lasted
(So very long)
If I knew what I know now, I would have stayed all day
Lord take me back, where I come from again
Certain to know that His revelation is here. Oh yeah
I’m so glad (so gald) His revelation is here
(Revelation, revelation is here)
I’m so glad (so gald) His revelation is here
(Revelation, revelation is here)
I’m so glad (so gald) His revelation is here
Yea yea yea
I’m so glad (so gald) His revelation is here
(Revelation, revelation is here)
I’m so glad His revelation is here
Lord take me back, where I come from again
Certain to know that His revelation is here. Oh yeah
I’m so glad (so glad) His revelation is here
(Revelation, revelation is here)
I’m so glad (so glad) His revelation is here
(Yea yea yea)
I’m so glad (oh yeah) His revelation is here
(Oh Yeah His revelation)
I’m so glad (so glad) His revelation is here
(His revelation)
I’m so glad (so glad)
So glad (so glad)
I’m so glad (I'm so glad)
I’m so glad (so glad)
So glad (so glad)
I’m so glad (I'm so glad)
I’m so glad (so glad)
So glad (so glad)
I’m so glad (I'm so glad)
So glad (so glad)
So glad (so glad)
I’m so glad (I'm so glad)
So glad (so glad)
So glad (so glad)
I’m so glad (I'm so glad)
I’m so glad (so glad)
So glad (so glad)
I’m so glad (I'm so glad)
So glad (so glad)
So glad (so glad)
I’m so glad (I'm so glad)
I’m so glad (so glad) His revelation is here
(Revelation, revelation is here)
I’m so glad (so glad) His revelation is here
(Yea yea yea)
I’m so glad (oh yeah) His revelation is here
(Oh Yeah His revelation)
I’m so glad (so glad) His revelation is here
(His revelation)
I’m so glad his revelation is here
Yeah yeah hey
I’m so glad (so glad)
So glad (so glad)
I’m so glad (I'm so glad)
So glad (so glad)
So glad (so glad)
I’m so glad (I'm so glad)
I’m so glad (so glad)
So glad (so glad)
I’m so glad (I'm so glad)
I’m so glad (so glad)
So glad (so glad)
I’m so glad (I'm so glad)
I’m so glad (so glad) His revelation is here
(Revelation, revelation is here)
I’m so glad (so glad) His revelation is here
(Yea yea yea)
I’m so glad (oh yeah) His revelation is here
(Oh Yeah His revelation)
I’m so glad (so glad) His revelation is here
(His revelation)
I’m so glad His revelation is here!
Traduction des paroles
Je me souviens encore d'une époque où j'étais à l'église toute la journée
Et je me demandais ce que tous mes amis avaient l'habitude de penser de moi
(utilisé pour penser à moi)
Je me souviens encore d'une époque où l'école du dimanche semblait durer
(Donc très long)
Si je savais ce que je sais maintenant, je serais resté toute la journée
Seigneur ramène-moi, d'où je viens encore
Certains de savoir que Sa révélation est ici. Oh ouais
Je suis si heureux (si gald) sa révélation est ici
(Révélation, la révélation est ici)
Je suis si heureux (si gald) sa révélation est ici
(Révélation, la révélation est ici)
Je suis si heureux (si gald) sa révélation est ici
Oui oui oui
Je suis si heureux (si gald) sa révélation est ici
(Révélation, la révélation est ici)
Je suis si contente que sa révélation soit là
Seigneur ramène-moi, d'où je viens encore
Certains de savoir que Sa révélation est ici. Oh ouais
Je suis si heureux (si heureux) Sa révélation est ici
(Révélation, la révélation est ici)
Je suis si heureux (si heureux) Sa révélation est ici
(Oui oui oui)
Je suis si heureux (oh ouais) sa révélation est ici
(Oh oui sa révélation)
Je suis si heureux (si heureux) Sa révélation est ici
(Sa révélation)
Je suis si heureux (si heureux)
Si heureux (si heureux)
Je suis si heureux (je suis si heureux)
Je suis si heureux (si heureux)
Si heureux (si heureux)
Je suis si heureux (je suis si heureux)
Je suis si heureux (si heureux)
Si heureux (si heureux)
Je suis si heureux (je suis si heureux)
Si heureux (si heureux)
Si heureux (si heureux)
Je suis si heureux (je suis si heureux)
Si heureux (si heureux)
Si heureux (si heureux)
Je suis si heureux (je suis si heureux)
Je suis si heureux (si heureux)
Si heureux (si heureux)
Je suis si heureux (je suis si heureux)
Si heureux (si heureux)
Si heureux (si heureux)
Je suis si heureux (je suis si heureux)
Je suis si heureux (si heureux) Sa révélation est ici
(Révélation, la révélation est ici)
Je suis si heureux (si heureux) Sa révélation est ici
(Oui oui oui)
Je suis si heureux (oh ouais) sa révélation est ici
(Oh oui sa révélation)
Je suis si heureux (si heureux) Sa révélation est ici
(Sa révélation)
Je suis si contente que sa révélation soit là
Ouais ouais hé
Je suis si heureux (si heureux)
Si heureux (si heureux)
Je suis si heureux (je suis si heureux)
Si heureux (si heureux)
Si heureux (si heureux)
Je suis si heureux (je suis si heureux)
Je suis si heureux (si heureux)
Si heureux (si heureux)
Je suis si heureux (je suis si heureux)
Je suis si heureux (si heureux)
Si heureux (si heureux)
Je suis si heureux (je suis si heureux)
Je suis si heureux (si heureux) Sa révélation est ici
(Révélation, la révélation est ici)
Je suis si heureux (si heureux) Sa révélation est ici
(Oui oui oui)
Je suis si heureux (oh ouais) sa révélation est ici
(Oh oui sa révélation)
Je suis si heureux (si heureux) Sa révélation est ici
(Sa révélation)
Je suis si content que sa révélation soit là!