Texas Renegade — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lipstick
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lipstick » de Texas Renegade.
Paroles
Careful where you leave your lipstick*
‘Cause everybody knows your shade
When you put it on my collar
It don’t wash off for days
Your colors are on my pillow
Mascara memories where I lay
And curled up by the window
It’s a perfume high, I just can’t shake
Girl I’ve tried and I’ve tried to change my mind
But baby I was never good enough to fall in love
To feel your touch or to give you every thing you’d ever need
Cause you only call me up when you’re short on love and down on your luck
You let go of some other puppets strings
But if that’s how its gotta be I hope it makes you happy
You can take what you want
You can take what you need
You can even have my foolish pride
Its never done too much for me I will play the fool; you know it’s a role I can’t deny
There ain’t a thing I wouldn’t do Just to have you for one more night
Girl I’ve tried and I’ve tried to change your mind
But baby I was never good enough to fall in love
To feel your touch or to give you every thing you’d ever need
Cause you only call me up when you’re short on love, you’re down on your luck
You let go of some other puppets strings
But if that’s how its gotta be I hope it makes you happy
Traduction des paroles
Attention où vous laissez votre rouge à lèvres*
Parce que tout le monde connaît ton ombre
Quand tu le mets sur mon col
Il ne se lave pas pendant des jours
Tes couleurs sont sur mon oreiller
Souvenirs de Mascara où je pose
Recroquevillé par la fenêtre
C'est un parfum haut, Je ne peux pas trembler
Fille, j'ai essayé et j'ai essayé de changer mon esprit
Mais bébé je n'ai jamais été assez bon pour tomber amoureux
Pour sentir votre contact ou pour vous donner tout ce dont vous auriez besoin
Parce que tu ne m'appelles que quand tu es à court d'amour et de chance
Vous lâchez d'autres ficelles de marionnettes
Mais si c'est comme ça que ça doit être j'espère que ça te rendra heureux
Vous pouvez prendre ce que vous voulez
Vous pouvez prendre ce dont vous avez besoin
Vous pouvez même avoir ma fierté stupide
Ce n'est jamais trop fait pour moi, je vais jouer le fou; vous savez que c'est un rôle que je ne peux pas nier
Il n'y a rien que je ne ferais pas juste pour vous avoir pour une nuit de plus
Fille j'ai essayé et j'ai essayé de changer d'avis
Mais bébé je n'ai jamais été assez bon pour tomber amoureux
Pour sentir votre contact ou pour vous donner tout ce dont vous auriez besoin
Parce que tu ne m'appelles que quand tu es à court d'amour, tu as de la chance
Vous lâchez d'autres ficelles de marionnettes
Mais si c'est comme ça que ça doit être j'espère que ça te rendra heureux