Testube — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dance of Limbs

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dance of Limbs » de Testube.

Paroles

You thought it was so trivial
A simple signature requested on your license to drive
You say — you weren’t thinking
And now you’re wishing you had read
What was written so fine
A sentence that can quickly
Change your way of life
Take away mobility to handicap your entity
Focus on the fine prints
Be careful what you sign…
You just might lose your mind
You find yourself on the operating table
Tied down and drugged up
You scream for mercy
Shout out in pain
Their answer to you is the card that bears your name
The dance of limbs
It’s right in front of you
They’re hanging on their hooks to dry
The dance of limbs
And now they’re calling to you
Waving the card that you signed
Panic sets in with full adrenaline
You break the straps try to flee
Escape down the hall,
They’ll follow you
Eventually catch you
You’re responsible
The dance of limbs
It’s right in front of you
They’re hanging on their hooks to dry
The dance of limbs
And now they’re calling to you
Waving the card that you signed
Thank you for choosing to die
Your arms and your legs are undecidedly mine
I apologize if you experience some pain
Feel free to write the office
To file a complaint

Traduction des paroles

Vous pensiez que c'était si insignifiant
Une simple signature demandée sur votre permis de conduire
Vous dites — vous n'avez pas à l'esprit
Et maintenant tu souhaites avoir lu
Ce qui a été écrit de manière fine
Une phrase qui peut rapidement
Changer votre mode de vie
Emporter la mobilité pour handicaper votre entité
Concentrez-vous sur les impressions fines
Faites attention à ce que vous signez…
Vous pourriez perdre la tête
Vous vous trouvez sur la table d'opération
Attaché vers le bas et drogué
Tu cries pour la miséricorde
Crier dans la douleur
Leur réponse est la carte qui porte votre nom
La danse des membres
Il est juste en face de vous
Ils sont accrochés à leurs crochets pour sécher
La danse des membres
Et maintenant, ils appellent à vous
Agitant la carte que vous avez signée
Panique s'installe avec plein d'adrénaline
Vous cassez les sangles essayez de fuir
Échapper dans le couloir,
Ils vont vous suivre
Finalement vous attraper
Vous êtes responsable
La danse des membres
Il est juste en face de vous
Ils sont accrochés à leurs crochets pour sécher
La danse des membres
Et maintenant, ils appellent à vous
Agitant la carte que vous avez signée
Merci d'avoir choisi de mourir
Tes bras et tes jambes sont indécis à moi
Je m'excuse si vous ressentez de la douleur
N'hésitez pas à écrire le bureau
Pour déposer une plainte